但国际争端我则负有不可推卸的责任。
But I hold the responsibility that can't be shirked in international dispute.
我觉得那些产品供应商对此负有不可推卸的责任。
重视研究生学位论文的开发与利用，高校图书馆负有不可推卸的责任。
And the college library is responsible for the task of development and utilization of postgraduate's thesis.
地坛医院的代理人认为，张先生照顾的患者不需要陪床，因此其本人对此事件的发生负有不可推卸的责任。
Ditan hospital's agent believes that Mr. Zhang patients do not need to go take care of bed, so the I This incident can not shirk its responsibility.
约翰·加尔文对塞维图斯之死负有不可推卸的责任，但也是那个时代的责任与错误，不应该由他一个人承担。
John Calvin is not irreproachable on the death of Michael Servetus. It is too heavy a burden for him alone, however, to shoulder the responsibility of the age as such.
“确实，故宫博物院对展品失窃事件负有不可推卸的责任，”故宫博物院院长助理冯乃恩在一新闻发布会上如是说。
"Certainly we can only blame the fact that our work was not thorough enough if something like this can happen," said official Feng Nai 'en at a news conference.
女性的社会经济状况、受教育程度、社会不良文化影响、社会救助力量的缺位等社会因素对女性犯罪负有不可推卸的责任；
The economic state, level of education, the unhealthy culture, and the organizationally imperfect of help are responsible for female crime.
女性的社会经济状况、受教育程度、社会不良文化影响、社会救助力量的缺位等社会因素对女性犯罪负有不可推卸的责任；
The economic state, level of education, the unhealthy culture, and the organizationally imperfect of help are responsible for female crime.
应用推荐