数十人由于战斗激化而负伤。
琼斯负伤以来,与其说他是全队的骨干倒不如说他已成为队里的累赘。
Since his injury, Jones has become more of a liability than an asset to the team.
他在一场战争中负伤了。
还有成千上万的军人负伤归来。
这是用来帮助治疗负伤的会员们的。
这位士兵在这次战役中因负伤而死。
猎人找到那负伤狐狸的踪迹。
五名士兵死亡,二十名负伤。
同样还有来自增加负伤士兵补偿金的压力。
So too has pressure to increase compensation for those who have been physically injured.
这是自本周三以来的最新负伤和被捕人数。
No additional Numbers of arrests and injuries were immediately available after Wednesday's demonstration.
工人负伤,雇主必须赔偿。
现实是有两种途径可以离开阿富汗:负伤或者撞大运。
The truth is that there are two ways out of Afghanistan: wounds or luck.
我看见一个负伤的人。
负伤五次之后,塔哈卡逃得性命但却不得不放弃孟菲斯。
Wounded five times, Taharqa escaped with his life and abandoned Memphis.
他在一次战斗中负伤。
她呼吁双方都能避让医院好让更多的负伤平民能够进去就医。
She called on both sides to spare the hospital and the many wounded civilians inside.
他在战斗中负伤。
员工因患病、非因工负伤需要治疗或休养的时间。
Sick Leave is the time that the employee needs for treatment or recreation as a result of illness or injury on oneself.
他拍了张负伤照,并上传到网络论坛上与朋友分享。
He took a picture of his injuries and Shared it with his friends on an online forum.
他负伤而死。
负伤的人喊道,但是他们还是把他抬起来,放在担架上。
Shrieked the wounded man, but still they lifted him up and laid him on a stretcher .
麦卡锡安排在那里的35人中,15人阵亡,9人负伤,3人失踪。
Out of 35 men, McCarthy lost 15 killed, 9 wounded, and 3 missing.
在战斗中负伤后,他的汽车又因发生了事故而被撞坏,但人并没有受伤。
After being wounded in the fighting, he was in an accident when his car was damaged but he himself not injured.
员工发生一般的工伤事件,负伤者或事件现场有关人员按ERP程序报告。
General staff work-related accident has happened, wounded people or relevant persons on site of accident report according to ERP Procedure.
超过6100位美国人阵亡,超过44000人负伤(这个数字仅计算了身体伤害)。
Over 6, 100 Americans have died, and more than 44, 000 have been wounded (a figure that only counts physical wounds).
想像那个战场的负伤的战士,他希望自己的伤口获得医治,但即使没人帮忙他也不会有大碍。
Think of the wounded person on the battlefield who’d love some medical attention for his/her injuries but will still be OK even if no help is available.
乙方患病或非因工负伤的医疗期满,不能从事原工作也不能从事另行安排工作的;
Even after the regulated recovery period due to illness or injury, Party B cannot continue work in his original position nor in other positions arranged by Party A.
亲爱的父亲:这是我的战友之一,他在上次战役中负伤,进过医院,请你接待他像接待我一样。
"Dear Father:" This is one of my comrades who was wounded in the last fight, and has been in the hospital.
亲爱的父亲:这是我的战友之一,他在上次战役中负伤,进过医院,请你接待他像接待我一样。
"Dear Father:" This is one of my comrades who was wounded in the last fight, and has been in the hospital.
应用推荐