在知识产权证券化的过程中资产池的构建是相当重要的。
The construction of the assets pool is quite important in the course of intellectual property right securitisation.
资产池设计是我国商业银行不良资产证券化过程中重要环节之一。
The design of asset pool is the important part in the process of such a securitization.
退休金计划试图建立一个资产池，用来在退休时获得收益，例如以年金的形式。
Schemes try to build up a capital pot, which is used to buy an income in retirement, for example in the form of an annuity.
量化宽松政策能够真正增加财富吗？还是仅仅对同一个资产池产生更多的所有权？
Does quantitative easing really boost wealth or simply create more claims on the same underlying pool of assets?
二者都减少了他们最麻烦的风险暴露，可以召集令人满意的资本额度并且拥有牢固的流动资产池。
Both have reduced their most troubling exposures; both can call on decent amounts of capital and strong pools of liquidity.
整个不良资产证券化的信用评级是以现金结构分析为核心的，它包括资产池分析和现金流分析。
The core of credit rating in NPLS is the analysis of cash structure, which includes asset pool analysis and cash flow analysis.
最终的结果应该是资产和负债的总表格，律师将会使用这个表格的数值结果来确定总资产池将如何被划分。
The resultshould be a table of assets and liabilities which your solicitors will use to determinethe value of the total asset pool to be divided.
从住房抵押贷款证券化的概念和基本运作流程入手，说明信用对基础资产池的供给和MBS的运作的重要性。
This essay illustrates the importance of credit to the supply of asset pool and the operation of MBS from the accept and the basic operation process of MBS.
在此基础上，得到了CD O资产池提前偿付分布和违约损失分布的计算方法和CDO分券层价差的半解析解。
On this basis, it derives the calculating method for the prepayment distribution and default loss distribution of CDO assets pool, and then gets the semi-analytical solution of CDO tranches 'spread.
这种证券是优先债务形式的一种，发行者需要用自己的现金流来偿还，并且要有一定隔离的资产池作为保障，比如说抵押贷款，以免发生不能履行责任的情况。
The instrument is a form of senior debt that is paid back from the issuer's cash flows but is also secured against a ring-fenced pool of assets, such as mortgage loans, in the event of default.
扩展了破产隔离的概念，提出实现资产池与SPV的破产隔离、SPV与其设立者的破产隔离、服务商与服务证券化的周转资金的破产隔离的方案。
The definition of bankrupt-remote is extended and the methods to realize the bankrupt-remote between capital pools and SPV, SPV and organizers, severs and capital for service are provided.
如果你拥有的是资产而不是股票，我不会告诉你，如何将你的资产与Jybak股票池结合起来，我根本就不了解你那些私人的财务状况。
I just can't tell you, given all that I don't know about your individual financial situation, how to mix those other assets with Jubak's Picks.
关于可放入担保池的担保资产类型的严格标准对于安抚投资者来说是必要的，但同时排斥了很多抵押借款。
Strict criteria on what assets can be used in the cover pool are necessary to reassure investors, but will leave many mortgage loans out in the cold.
关于可放入担保池的担保资产类型的严格标准对于安抚投资者来说是必要的，但同时排斥了很多抵押借款。
Strict criteria on what assets can be used in the cover pool are necessary to reassure investors, but will leave many mortgage loans out in the cold.
应用推荐