在这里我们最关心的是解决贫穷问题。
贫穷问题会变为一个人口问题。
然而如何解决那么多美国工薪族的贫穷问题呢?
So what is the solution to the poverty of so many of America's working people?
不是太不诚实相比,贫穷问题。
他俩同为麻省理工学院的经济学家,都对贫穷问题感兴趣。
As economists at the Massachusetts Institute of Technology, both remain fascinated by poverty.
但是,土改运动并没有完全改变所有农民的贫穷问题。
But the Land-Innovating Movement didn't solve the poverty problem of the peasants.
任何新政的推行,都必须着眼于如何长久的根治农民的贫穷问题。
Any "New Deal" ought to try to address the long-term problems that are holding poor farmers back.
你认为对于全球变暖以及贫穷问题,这个想法是不是一个有效地沟通方式?
Do you think this is an effective way to communicate tough ideas like global warming and poverty?
出除了传统减贫机制,只有解决不平等问题才能解决贫穷问题。
Beyond traditional mechanisms of poverty reduction, poverty can be only solved by tackling inequalities.
许多评论家认为要想解决第三世界的贫穷问题,就要让他们少生孩子。
A lot of commenters felt the solution to third-world poverty was for the poor to have fewer children.
但工程淹没了成百上千英亩的农田,移民也令库区周围人口密度过高和贫穷问题进一步恶化。
But the migration caused by the dam project has exacerbated problems of overpopulation and poverty along the reservoir, now that hundreds of acres of farmland have been inundated.
只有让企业支付有利可图的工资,通过提高生产率来使生活成本下降,贫穷问题才可以得到解决。
Poverty can be solved only with profitable wage payments and lower costs of living arising from increasing productivity.
90年代后期,他开始如饥似渴地通过专家的文学作品来了解全球疾病,营养和贫穷问题。
Starting in the late 90s, he began to hungrily chew through the expert literature on global disease and nutrition and poverty.
你认为对于全球变暖以及贫穷问题,这个想法是不是一个有效地沟通方式?让我们知道你的想法,请留言吧。
Do you think this is an effective way to communicate tough ideas like global warming and poverty? Let us know in the comments section.
尽管经济增长速度接近10%,但蒙古还要设法解决通货膨胀(去年通胀率超过15%),以及持续贫穷问题和失业问题。
The growth rate is near 10%, but Mongolia is grappling with inflation that last year passed 15%, as well as persistent poverty and unemployment.
因此,原则上当今贫穷国家的环境问题应该是能够解决的。
That is why today's environmental problems in the poor countries ought, in principle, to be solvable.
学费似乎并不是这一问题的解释:早先的学费增长并没有削减无论贫穷或富裕家庭的需求。
The tuition fee does not seem to be the explanation of the problem: previous hikes in tuition fees did not dent demand from rich or poor.
然而,我们只关注疾病和贫穷等问题,从来没有看到我们生活中幸福的事情。
However, we just pay attention to the problems like illness and poverty, and never see happy things in our life.
你能想到的每一个问题——贫穷、和平、环境——都可以通过教育来解决。
Every problem you can think of—poverty, peace, the environment—is solved with education.
我们只是关注像疾病和贫穷这样的问题,从来没有看到这些问题与我们生活中所拥有的其他一切相比是十分渺小的。
We just pay attention to problems like illnesses and poverty, and never see that these problems are very small compared to everything else we have in our life.
当然,他还建议小额贷款只需一步一步来解决全球贫穷的复杂问题。
Rather, he suggests microsavings is just one step in solving the very complex problem of global poverty.
当然,他还建议小额贷款只需一步一步来解决全球贫穷的复杂问题。
Rather, he suggests microsavings is just one step in solving the very complex problem of global poverty.
应用推荐