他犹犹豫豫地建议道，他们也许应该派人去请埃斯特维斯医生。
Perhaps, he suggested tentatively, they should send for Dr. Esteves.
最后她让步了，犹犹豫豫地小声说：“让我看看。”
At last she gave in and hesitatingly whispered: "Let me see it."
他低垂着头，犹犹豫豫地走上前，单膝跪在汤姆面前。
He advanced hesitatingly, with head bowed and bare, and dropped upon one knee in front of Tom.
楼梯上响起了微弱的脚步声，一个病怏怏、浑身烟臭、满嘴烟渍的高个子老头儿犹犹豫豫地走了进来。
Feeble steps were heard on the stairs, and an old man, tall and frail, odorous of pipe smoke.
你们伸手就可拿到一大笔钱，却在那儿犹犹豫豫！
聪明的拿着灯，又豫备油在器皿里。
那豫备好了的，同他进去坐席。
The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet.
他也豫备了杀人的器械。 他所射的是火箭。
He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
马是为打仗之日豫备的。得胜乃在乎耶和华。
The horse [is] prepared against the day of battle: but safety [is] of the LORD.
马是为打仗之日豫备的。 得胜乃在乎耶和华。
The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD.
“这个节目已不仅仅是一场脱口秀，”陈鲁豫说。
在旷野有人声喊着说，豫备主的道，修直他的路。
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
“我，呃，我想爬那些石头墙，”我犹犹豫豫地说。
人子固然要照所豫定的去世。但卖人子的人有祸了。
And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
刑罚是为亵慢人豫备的。鞭打是为愚昧人的背豫备的。
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
神的河满了水。你这样浇灌了地，好为人豫备五谷。
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.
他们在表达自己观点的时候常常像挤牙膏一样犹犹豫豫。
They were hesitant to express their ideas and often seemed to be going through the motions.
都是照他自己所豫定的美意，叫我们知道他旨意的奥秘。
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself.
自信地询问的人会比那些犹犹豫豫、没有把握的人得到更多。
People who ask confidently get more than those who are hesitant and uncertain.
比如我们非常熟悉的鲁豫，杨澜多数时的穿衣都是非常优雅的。
As we are familiar with Lu Yu, Yang Lan wearing most of the time are very elegant.
经上记着说，我要差遣我的使者在你面前，豫备道路。所说的就是这个人。
For this is [he], of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
经上记着说，我要差遣我的使者在你前面，豫备道路。 所说的就是这个人。
This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
经上记着说，我要差遣我的使者在你前面，豫备道路。 所说的就是这个人。
This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
应用推荐