我父母甚至连象样的酒杯也没有。
史考特：我们有象样的急救箱吗？
她是个非常象样的年轻女子。
她是个非常象样的年轻女子。
小凯：很高兴终于有顿象样的晚餐了。
挺直腰杆，咬紧牙关，做个象样的小兵。
现今做不出象样的家具。
然而最主要的，就整个印度来说，需要更多的象样的学校。
Above all, however, like all India, it needsmore decent schools.
我没有象样的衣服。
他在一家血汗工厂做了三年才找到一份象样的工作。
He spent three years in a sweatshop before he found a decent job.
作为富有的市镇居民他们还可以负担得起象样的盔甲。
Being relatively wealthy townsfolk, they can also afford decent armour.
现在灰姑娘有了象样的衣服，是黄金做的，很漂亮。
Now Cinderella has a nice dress. It is gold and very pretty.
在十年前的那个早晨，我让人看了还是觉着满象样的。
你的邮件把我的信箱都灌爆了，我连一封象样的信都收不到。
Your mail overfills my mailbox, so I can't get any decent email.
我问我们为什么住在这个陌生的房子里但是没得到象样的回答。
I asked why we were living in this strange house but got no proper answer.
也许我应该提前告诉你，我只有150块钱。能买到一辆象样的吗？
她相当不客气地跟他说，她们家里现在还雇得起一个象样的厨子，根本用不到女儿们过问厨房里的事。
But here he was set right by Mrs. Bennet, who assured him with some asperity that they were very well able to keep a good cook, and that her daughters had nothing to do in the kitchen.
这个村庄是我们目前去过最穷的村庄。很多小孩都没有鞋子穿，有些小孩甚至都没有象样的衣服穿。
This village was by far the poorest of any of the villages we visited.? Many of the children were without shoes.? Some did not have proper clothing.
她相当不客气地跟他说，她们家里现在还雇得起一个象样的厨子，根本用不到女儿们过问厨房里的事。
Bennet, who assured him with some asperity that they were very well able to keep a good cook, and that her daughters had nothing to do in the kitchen.
另外，成为会员，是非常容易的设置多处溪流收入，因为他们通常有丰富的不同节目象样的产品可供选择。
Also, as an affiliate it's fairly easy to setup multiple streams of income because there is usually an abundance of different programs with decent products available.
现在灰姑娘有了象样的衣服，是黄金做的，很漂亮。她的鞋是玻璃做的。灰姑娘模样真美，可以赴宴去了。
Now Cinderella has a nice dress. It is gold and very pretty. Her shoes are made of glass. Cinderella is so beautiful. She can go to the party.
街道上有了更多的车、新的店铺、饭店和看起来比较象样的商店-------这些都是私营经济活跃、人们有钱花的迹象。
There are more cars in the streets, and some new stalls, restaurants and decent shops - apparently signs of private initiative and a social class with money to spend.
约翰内斯听了会后，就象模象样的做了个上吊的手势，好象把自己挂在绳索上一样，身子还晃来晃去，直到我朝他的脑袋上扔了个枕头，接着我又继续打我的电话。
Johannes listens for a minute, then performs a rather elaborate mime of making a noose and hanging himself as I lob a pillow at the side of his head and continue my phone call.
还有秋雨哩，北方的秋雨，也似乎比南方的下得奇，下得有味，下得更象样。
Yet the autumn rain, in northland also seemed stranger, is more exciting and more presentable than in southland.
柳芭仅仅脱落了皮上的粗毛及趾甲，是迄今为止在俄罗斯永久冻土层“墓穴”般深处发现的保存最佳的长毛象样本。
Missing only her hair and toenails, Lyuba is the best discovered example yet of a woolly mammoth spat from its tomb deep in the Russian permafrost.
使用后像业务对象样式的操作有创建、更新和删除。
Operations that use an after-image business object style are create, update and delete.
使用后像业务对象样式的操作有创建、更新和删除。
Operations that use an after-image business object style are create, update and delete.
应用推荐