齐泽克,拉康,真实与象征秩序。
作家关于历史的文学叙事是重构象征秩序的表现之一种。
The writers' literary narrative about history is one sort of the reconstructions of the symbolic order.
在象征秩序中,个体同他者建立关系,并在这种关系的基础上开始作为主体存在。
In the symbolic order, the individual begins to be a subject on the basis of building relationship with the Other.
我们是否正面对着人类最古老的地位象征物品之一?代表着一个社会的尊卑秩序?
Are we looking here at one of the oldest of all status symbols; the expression of a social pecking order?
“国家”,可以用某一人群认同的象征意义和权威来规范某一块或大或小土地上的秩序,使某一人群在秩序中安全地进行生产和生活。
"Country", can use a crowd identity of symbolism and authority to regulate a piece of big or small land in order that a crowd in order and securely production and life.
此时正值从古典时代寻求其秩序、理性和灵感的象征的启蒙运动时期。
This was the Age of Enlightenment which looked to the classical world for its symbols of order, reason and inspiration.
而这种冲突与对抗意味着儿子对父亲所象征的秩序和权威的反抗和疏离。
And their conflicts mean the son's resistance against and estrangement from the order and authority symbolized by his father.
另一方面,太阳神阿波罗是秩序、约束与体制的象征。
Apollo, on the hand, was the symbol of order, restraint, and form.
牛是踏实耐劳的象征,会使事物恢复秩序、会使乱局变得有条理。牛年正是我们去除鼠年留下的残局与乱象的一年。
The ox is the quintessential steadfast and patient worker which will put everything back in order and turn chaos back into reason.
“义”的观念,起源于一种表示社会等级的仪礼,象征了威严而不可侵犯的等级秩序。
The Idea of Yi was closely associated with the rites in class society, and "absolute dignity and no encroachment" characterized its real meaning.
“义”的观念,起源于一种表示社会等级的仪礼,象征了威严而不可侵犯的等级秩序。
The Idea of Yi was closely associated with the rites in class society, and "absolute dignity and no encroachment" characterized its real meaning.
应用推荐