屋子前面的入口设置了可水平滑动的巨大谷仓门。
The front entrance to the house is marked by a large barn-style door that slides horizontally.
储藏柜盖上了钢制的谷仓门，很理想地用磁铁挂起了图纸。
A storage closet is covered with steel barn doors that are ideal for hanging up drawings with magnets.
尖端的技术，如无管空调系统搭配木材和金属饰面，砧板表面和滑动谷仓门。
Inside, cutting-edge technologies such as ductless HVAC systems are paired with wood and metal finishes, such as butcher-block surfaces and sliding barn doors.
“这些‘谷仓门’可根据不同的灵活性和私密性进行重新组合，同时也暗指之前作为马厩的功能，”事务所说。
"These 'barn doors' can be rearranged in several combinations for optimal flexibility and privacy, while alluding to the stable's past life," the firm said.
那只灯笼挂在谷仓敞开的门旁边。
厚重的隔热百叶门仿佛是谷仓原有的一部分，隐藏在其后的是一个可通过链条旋转打开的巨大玻璃窗。
Massive, insulated shutters recall the original barn doors, and protect a vast rotating window operated by an adapted chain-lift.
用枪瞄准谷仓的门。
然而有一晚，就在熊准备为冬天睡觉之前，它撞碎了谷仓的门。
Then one night, just before Bear was ready to go to sleep for the winter, he smashed the granary door.
我刚要说他不要指望我为他掩盖什么，这时他打开了谷仓的门，举起手中的火把照亮了躺在稻草上一动不动的一个东西。
I was about to tell him he could not expect me to cover anything up when he opened the barn door and pointed his torch at a motionless shape on the straw.
我刚要说他不要指望我为他掩盖什么，这时他打开了谷仓的门，举起手中的火把照亮了躺在稻草上一动不动的一个东西。
I was about to tell him he could not expect me to cover anything up when he opened the barn door and pointed his torch at a motionless shape on the straw.
应用推荐