这也许会把这三家公司被迫关注利润的日子提前，使得谦逊的本土经理和“宇宙超人”间的相对价值更为明晰。
That may advance the day when all three firms are obliged to focus on profits, making the relative value of humble local managers versus masters of the universe clearer.
很小的时候，我就认识到了每天辛勤工作的价值，也学到了许多终身受益的品质，如诚实和谦逊。
From an early age, I learned the value of a hard day's work and was taught all-enduring traits like honesty and humbleness.
他们可能为人谦逊，但不会畏惧同侪或前辈，他们相信自己的贡献对学术知识有价值。
They may be humble, but they are not awed by peers or predecessors. They have personal faith in the value of their own contributions to academic learning.
他经历过一段困难的时光，我们很高兴一切都过去了，现在他非常想要证明自己的价值，同时也很谦逊。
He was going through a difficult period, we faced each other and now he has a lot of will to prove his worth, with a lot of humility.
艺术如果被视为人生当中的一种有价值的东西，它便须教人们谦逊、容忍、智慧和宽宏大量。
Art, if it is reckoned as one of the values of life, must teach men humility, wisdom and magnanimity.
艺术如果被视为人生当中的一种有价值的东西，它便须教人们谦逊、容忍、智慧和宽宏大量。
Art, if it is reckoned as one of the values of life, must teach men humility, wisdom and magnanimity.
应用推荐