在白沙瓦以东40公里的瑙谢拉市,成群的巴基斯坦人聚集在政府技术学院的一个营地。
Crowds of Pakistanis swarm together in a camp at the Government College of Technology in Nowshera, 40 kilometers east Peshawar.
她至少有111个后代,包括谢拉赫·罗杰斯(Shelagh Rogers)。
关于谢拉顿酒店你了解多少?
你希望在谢拉顿酒店工作后带走什么?
What do you hope to bring away after working at Sheraton Hotel?
你认为你可以适合在谢拉顿酒店工作么?
谢拉的子孙中有耶乌利和他的弟兄,共六百九十人。
And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
比拉死了,波斯拉人·谢拉的儿子约巴接续他作王。
When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.
特谢拉和他的同伙从此次比赛中获得了数百万的收入。
使犹大支派(原文作宗族)近前来,就取了谢拉的宗族;
巴基斯坦,瑙谢拉:一难民营的窗户上映出的洪灾幸存者。
Nowshera, Pakistan: Flood survivors are reflected in a window at a camp for displaced people.
紧接着巴西队的谢拉就用漂亮的反击吹响了进攻的号角。
Then Brazilian team answered with an excellent back-court attack from Sheilla Castro.
国际足联的一项调查替特谢拉澄清了特里·斯曼勋爵的举报。
A FIFA investigation cleared Mr Teixeira of Lord Triesman's allegations.
谢拉最终申请了当地的精神健康服务去帮助她的女儿,那确实有所成效。
Sheila eventually pleaded with her local mental health service to help her daughter, and it worked.
八月第八班的班长是谢拉族户沙人西比该。他班内有二万四千人。
The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zarhites: and in his course were twenty and four thousand.
十月第十班的班长是谢拉族尼陀法人玛哈莱。他班内有二万四千人。
The tenth captain for the tenth month was Maharai the Netophathite, of the Zarhites: and in his course were twenty and four thousand.
以扫的儿子流珥的子孙中有:拿哈族长,谢拉族长,沙玛族长,米撒族长。
The sons of Esau's son Reuel: Chiefs Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah.
犹大的儿子是珥,俄南,示拉,法勒斯,谢拉。惟有珥与俄南死在迦南地。
And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zarah: but Er and Onan died in the land of Canaan.
犹大儿子谢拉的子孙,米示萨别的儿子毗他希雅,辅助王办理犹大民的事。
And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.
犹大的儿子是珥,俄南、示拉、法勒斯、谢拉;惟有珥与俄南死在迦南地。
The sons of Judah: Er, Onan, Shelah, Perez and Zerah (bur Er and Onan had died in the land of Canaan).
特谢拉家的补助就是因为男孩子一个又一个逃课而被取消又重新申请了几次。
The Teixeiras' grant has been suspended and restarted several times as boy after boy skipped classes.
同时,他们疑似签订了承诺向特谢拉支付大笔金钱的合同,其原因尚未知晓。
Around the same time they appear to have signed contracts committing them to pay large sums to Mr Teixeira for purposes that remain obscure.
创38:30后来他兄弟那手上有红线的,也生出来,就给他起名叫谢拉。
Gen 38:30 Then his brother, who had the scarlet thread on his wrist, came out and he was given the name Zerah.
在特谢拉家境好转了一段时间之后,他们又回到了老样子,甚至比前几年更加艰难。
After rallying for a while, the Teixeira family is sliding backwards, struggling more than it did a couple of years ago.
查尔·萨达以及旁遮普等瑙谢拉周边地区作为受灾最严重的区域,也是粮食的主产地。
The areas worst hit, including Charsadda and the neighbouring district of Nowshera, as well as Punjab, are all big food producers.
对扎哈拉德拉谢拉村庆祝节日科珀斯克里斯蒂覆盖的街道,与树木和草枝房屋外墙。
The village of Zahara de la Sierra celebrates the feast of Corpus Christi covering the streets and facades of houses with branches of trees and grass.
一种叫谢拉顿辊(图10 -44)的新工具可以将搅动引入到正在脱水中的浆料里。
The so-called Sheration Roll (Figure 10-44) is a new tool for introducing turbulence into the draining stock.
罗塞夫已任命巴西著名球员贝利作为世界杯官方名誉大使,试图以此“冻结”特谢拉的权力。
Ms Rousseff has appointed pele, Brazil's most famous footballer, as the government's honorary World Cup ambassador and is trying to freeze Mr Teixeira out.
罗塞夫已任命巴西著名球员贝利作为世界杯官方名誉大使,试图以此“冻结”特谢拉的权力。
Ms Rousseff has appointed pele, Brazil's most famous footballer, as the government's honorary World Cup ambassador and is trying to freeze Mr Teixeira out.
应用推荐