中国谚语说道，要想富，先修路。
IFYOU want to get rich, goes a Chinese saying, first build a road.
有句谚语说道：“爱屋及屋”，其实“爱我及书”这句话蕴涵更多的哲理。
There is an old proverb, "love me, love my dog." But there is more wisdom in this: "love me, love my book."
爱尔兰有一句谚语说道，世界上只有两样东西不能开玩笑，一个是婚姻，那么另外一个是什么呢？
They also believe that, there are two things in the life that are too serious to be jested on, one is matrimony, then what is the other thing?
“每当我听见人们用押韵俚语的时候，我都十分开心。我自己也尝试着继续使用这些谚语，”现年53岁的伊恩·格罗夫斯说道。
"It makes me smile whenever I hear people using rhyming slang and I try to keep it in use myself," says Ian Groves, 53.
“这谚语是千真万确的，萨罗·帕德，”小矮人之一说道，“另一个谚语说：来吧，跟我一起生活，你就了解我了。”
"That's very true, Sallowpad," said one of the Dwarfs. "and another is, Come, live with me and you'll know me."
一个小男孩不喜欢狗狂吠的样子，“没有关系的”一个男士说道“不要害怕，你有没有听说过这样一句谚语：狂叫的狗不咬人” “啊！
The little boy did not like the look of the barking dog. "It's all right, " said a gentleman, "don't be afraid.
一个小男孩不喜欢狗狂吠的样子，“没有关系的”一个男士说道“不要害怕，你有没有听说过这样一句谚语：狂叫的狗不咬人” “啊！
The little boy did not like the look of the barking dog. "It's all right, " said a gentleman, "don't be afraid.
应用推荐