尽管Rose带着问题和讨论话题而来,不过他可不担心谈话会转向意想不到的方向或者是有争议的话题。
Although Rose comes to the table with questions and discussion topics, he is not afraid to let the conversations go in unexpected directions and to touch on contentious topics.
在约会这个问题上,有吸引力的谈话可比任何一天或任何一晚的快照照片来得要好。
Seductive conversation trumps snapshots any day… and any night.
让您女儿明白,如果她对自己的身体或自我形象有任何问题或疑虑,都可以随时来找您谈话。
Make sure your daughter knows that she can always come to you with questions or concerns about her body or self-image.
“这不是考虑你有多少高楼大厦的问题,这是人民有多么幸福的问题,”他在2009年一次党内谈话中这样说道。
'it's not about how many tall buildings you have, it's how happy people are,' he argued in a 2009 speech to Chongqing Party members.
“这不是考虑你有多少高楼大厦的问题,这是人民有多么幸福的问题,”他在2009年一次党内谈话中这样说道。
‘It’s not about how many tall buildings you have, it’s how happy people are, ’ he argued in a 2009 speech to Chongqing Party members.
因此我们想知道你的想法,今后如何平衡这两类内容,或者干脆有可能将谈话内容拉回到经济问题。
So, we would love to know your thoughts on how you're going to balance these two going forward, or even potentially shift the conversation back, " Hal asked.
这一切的背后发光的谈话,但是,有一些问题。
这个问题听起来可能有点好笑,但我们必须问问自己:“在21世纪,有什么技能会比维持一段连贯、自信的谈话更为重要呢?”
It might sound like a funny question, but we have to ask ourselves: Is there any 21st-century skill more important than being able to sustain coherent, confident conversation?
如果你有孩子,那么早些告诉他们哪些问题最好不要问。大部分孩子天生好奇爱问,所以你需要指导他们更加合理、礼貌的谈话。
If you have children, start early and teach them questions not to ask. Most kids are naturally inquisitive, so direct them to more appropriate conversation.
很快,有可能通过友好谈话解决问题的关系,会迅速变成了敌对的情况。
And soon, what could have been addressed with a friendly conversation has turned into an adversarial situation.
合肥搜房二手房网:非常荣幸今天能够与您谈话。搜房网北京公司曾经也对您做过采访,现在我有一个问题是关于您个人的。
Soufun co, Ltd: It's my honor talking to you! We have interviewed you by our Beijing branch company. Now I have a question for yourself.
要想和他人有有意义的谈话,就得问有意义的问题。
To have a meaningful conversation with the other person, ask meaningful questions.
美国人的谈话方式是先回答问题再解释原因,即便答案有可能是否定的,并且很令人失望。
It's an American way of talking that questions should be answered before being explained, even if answers might be something negative and very disappointing.
《国际糖尿病》:您在您的谈话中提及过,对于确诊为心血管疾病的患者,有让人震惊的50%的患者发现有血糖问题。
International Diabetes: you mentioned in your talk that there is an astonishing 50% of patients found with glucose issues when they were actually in for cardio issues?
但如果你能就这些相对次要的事情进行冷静的、有策略的谈话,便能在你与上司之间建立信任基础,更有利于你以后解决真正棘手的问题。
But if you have these calm, tactful conversations about relatively minor things, it builds a foundation of trust for when you have to tackle the really tough issues.
但今天仍然有最大的问题没有解决,那就是和老板谈话。明天一定要解决了。
But the most important thing haven't complete today, it's a conversation with boss couple. It must be done tomorrow.
但今天仍然有最大的问题没有解决,那就是和老板谈话。明天一定要解决了。
But the most important thing haven't complete today, it's a conversation with boss couple. It must be done tomorrow.
应用推荐