他们在谈论我们。
你在谈论我们现在是这样的状态,但是一转眼的功夫,另一种事情、另一种情况就会发生。
You're saying that we are here right now, but any second, this other event, this other situation will occur.
我们正在谈论我们喜欢的书和作家。
我们在电话里谈论我们的学生时代,然后他开始谈论他的母亲。
We talked about our school days on the phone, then he started talking about his mother.
我的父亲爱好历史,所以我们经常谈论我们的阅读体验,分享彼此不同的看法。
My father loves history, so we often talk about our reading experiences and share our different opinions.
很多时候,我给我最好的朋友打电话,谈论我们的美好时光或一些有趣的事情,我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
如果我们作为一个民族、一个国家,甚至不了解我们的传统服饰,或者不去穿它们,我们怎么能谈论我们文化的其他重要部分呢?
If we as a people and as a country do not even understand our traditional clothing or don't wear them, how can we talk about other important parts of our culture?
让我们谈论我们的白天日子的计划。
让我先谈论我们的当务之急,决策和道义挑战。
I'll talk more about this challenge in a moment, but let me say where I stand on priorities, on decision-making and on the moral challenge of our time.
我们可不只是在谈论未来,而是在谈论我们的未来。
E're not just talking about the future. We're talking about my future.
阿里对我们并非不友好,但他老是喜欢谈论我们的丈夫。
Ali is not unfriendly, but he directs all conversation to our husbands.
我们谈论我们的CD和演唱会上的歌曲,有趣的食物和其他的事情。
We talk about CDs we have and songs along with shows, funny stuff and other things.
天知道镇上已经有些什么人在谈论我们了,可是完全没有一句真话!
Goodness knows what people were saying about us in the town already, but there was not a word of truth in it all!
我相信,美国人民应该直接听取我和麦凯恩谈论我们如何带领国家的计划。
The American people, I believe, deserve to hear directly from myself and Senator McCain about how we intend to lead our country.
艾尔的战略就是短暂反击奎尔的攻击之后,一直谈论我们为美国准备的积极计划。
Al's strategy was to hit back briefly on Quayle's attacks and keep talking about our positive plans for America.
我们只是向朋友们谈论我们正在做的事情,接着我们关系网中的人们开始找我们做生意。
We just started talking to friends about the stuff we are doing and our network of relationships started sending us business.
我们在篝火上烘烤药蜀葵,谈论我们现在该如何用陷阱捕捉松鼠和其他小动物。
We roasted 5 marshmallows over an open flame and told stories of how we were now able to trap squirrels and other small animals.
我们的谈话不可避免地转向了女儿,开始谈论我们希望我们的女儿了解何种智慧。
Inevitably our conversations turned to what wisdom we'd like our girls to know.
玛丽安和我谈论我们的痛苦,我们还一起诵经。每当我哭笑起来,我都会哭得或笑得更痛快。
Mary Ann and I talked about our pain, and we chanted, and when I laughed and cried, I laughed and cried harder.
最近我和我的孩子们谈论我们应该如何不理所当然的认为节日就是去接受礼物,同时如何去找到其他的庆祝方式。
Recently I had a talk with my kids about how we shouldn't think the holidays are all about getting gifts.
我们也需要一些测量--我们一直在这里谈论我们金融学中所需的集中趋势的测量,同样,也有分散的测量。
We also need some measure of--We've been talking here about measures of central tendency only and in finance we need, as well, measures of dispersion, which is how much something varies.
因此我们的策略不变:努力做出更好的内容和产品-这一定会让更多人关注谈论我们的产品,最终使我们网站的权重更高。
So our strategy will stay organic and stay the same: focus on great content and products, which will definitely get our users talking about us, which in turns ranks us higher.
我们交往了6个月,才搬到一起住,而且每个星期都有几个晚上我们会出去吃晚饭,喝酒,而且还谈论我们不应该彼此承诺的所有理由。
We dated for six months before moving in together and several nights a week we would linger over dinner, drinking wine, talking about all the reasons we shouldn't commit to each other.
在足球世界里,你知道当你赢了人们会说什么,而你输了人们又会说什么。只有赛季结束时才是谈论我们是否成熟了或是变的更好了的时候。
In football, you know what people will say when you win, and you know what people will say when you lose.
我认为他真正想说的是:宣传影片本身也是一场由来已久的战争。如果我们用一种毫无人性的方式来谈论我们的敌人就是为了推高好战的热烈情绪,这件事本身是对还是错呢?
I think what he was really trying to say was: Propaganda is as old as war itself, and if we talk about the enemy in an inhuman fashion so as to build fighting fervor, is that right or wrong?
我们整个晚上谈论家庭琐事。
我们尽可谈论美的事物,但美本身却是抽象的。
We may talk of beautiful things but beauty itself is abstract.
嘿,看看时间吧!我们今晚再谈论这个,好吗?
Hey, look at the time! We'll talk about it tonight. All right?
嘿,看看时间吧!我们今晚再谈论这个,好吗?
Hey, look at the time! We'll talk about it tonight. All right?
应用推荐