他唱着自己的调调，在一个美丽的橡木男高音的雀斑脸的男孩在他身边用康加舞和铃鼓伴奏，仿佛这是一个充满鼓声音的箱子。
He sang his invocations in a beautiful oaken tenor with a freckle-faced boy at his side playing conga and tambourine as if it was a full drum kit.
我用骨头调整了石质耳机的音调调。
我就喜欢山西民歌的这个调调。
他并不渴望拥有任何音乐的调调；
六是加强协调调度，切实保障重点。
Sixth, coordination and dispatching is strengthened to safeguard priorities.
UI的风格应该和游戏的调调紧密配合。
他把钢琴的音调调到了音乐会要求的音高标准。
异步回调调用细分视图。
你喜欢我摇滚的调调吗？
雷利瞥了一眼无声电视，说：“得调调天线。”
He glanced at the silent TV. "you need to adjust your rabbit ears."
我爸爸喜欢这种调调，但是对于我妈妈和我来说，这很不幸。
My father liked the tune; unfortunately for my mother and me, he lived it, too.
诺兰先生在这里玩火，但部分是因为他喜欢这调调。
Mr. Nolan is playing with fire here, but partly because he's a showman.
多跟她调调情吧。
本部分介绍如何调试异步单向、延迟响应和回调调用。
This section shows you how to debug the asynchronous one-way, deferred-response, and callback invocations.
也许会把中央空调调低一两格，或者买辆低油耗车子。
The central heating's thermostat may turn down a notch or two. A less thirsty car may sit in the drive.
当Ajax回调调用时，我们将提交第二个上传表单。
When the Ajax callback is invoked, we'll submit the second upload form.
这是一首教会的歌,有着教会的调调,但节奏较快,有几段精彩的急奏。
It was a church song with church tones, but it was fairly fast with some good runs.
熏衣草的颜色是舒服的蓝紫调调，特别能体现女性温柔的气质。
The color lavender, a soft shade of purple, is strongly feminine.
提出了解决供应链中生产和航空运输协调调度问题的理论框架。
A solution framework is proposed for the problem of synchronized scheduling of production and air transportation in supply chain.
在回调调用中，存在三个事务(请参见图18中的最后三个事务)。
In the callback invocation, there are three transactions (see the last three transactions in Figure 18).
我有时会被人与奇怪调调的“不好意思”联系起来，因为那显然是我发音的方式。
I am sometimes referred to as Excuse me in an annoyed tone of voice, because apparently I am in the way. I am so sorry.
Hansen说，即使是我们最富雄心的目标也不过是和灾难调调情罢了。
Hansen is saying that even our most ambitious targets are flirting with catastrophe.
月亮代表了我们的感官和情绪，感受力，想象力和一个人的基本的感觉调调。
The Moon represents our feelings and emotions, the receptivity, imagination and basic feeling tone of a person.
一旦选定了你想要攻读的学位，那么就要调调查一下哪些院校有这样的专业。
Once you have nailed down the degree you would like to pursue, begin researching which universities offer it as a major.
如果你居住的地方就使用这种语言，那么你随便调调就应该能找到一个地方电台。
If you live in an area where the language is spoken, you may find a local radio station just by scanning the dial.
我们在同一个对听见音调调节器，番号盘数位，并且听见敲响的同一种渠道导线。
We hear dial tone, dial digits, and hear ringing over the same channel on the same pair of wires.
不过对那些在音乐上有点儿修养的坏蛋来说，不成调调连珠炮似的乐曲就会更奏效。
But for the more musically literate vandal, an atonal barrage probably works better.
不过对那些在音乐上有点儿修养的坏蛋来说，不成调调连珠炮似的乐曲就会更奏效。
But for the more musically literate vandal, an atonal barrage probably works better.
应用推荐