它是主体心理活动指向一定的刺激并对其做出选择应答的一种意识调节状态。
It is the principal psychological activities point to a certain degree of stimulus and response to their choice of a sense of the state regulation.
由此原理构成的动态统计控制器使加工过程始终处于工序诊断和工序调节状态。
The dynamic statistic controller formed by this principle enables the machining process is always under the condition of diagnostics and regulation.
首先，睡眠者在半梦半醒及不同调节机制之间转换时进入睡眠状态，呼吸可能短暂地停止或减少。
First, there may be a brief cessation or reduction of breathing when falling asleep as the sleeper waxes and wanes between sleep and wakefulness and their differing control mechanisms.
调节温度和混合气体的压强，模拟海平面以上各种高度的大气状态。
They adjust the temperature and pressure of the mix to mimic conditions at various heights above sea level.
现在我能够快速地进入睡眠状态(几分钟的时间)，并且在15 - 20分钟的小睡中经常做梦。不知道是不是说明我早就开始调节自己快速进入REM。
I'm already good at falling asleep fast (within a few minutes), and I often have dreams during 15-20 minute naps, so I wonder if I've partially conditioned myself to enter REM rapidly.
目前，研究人员猜测梦是大脑情感自动调节系统的组成部分，当大脑处于“掉线”状态时对情绪进行调整。 【析句】Suspect后面是that引导的宾语从句；逗号之后的现在分词短语regulating moods…作定语，解释thermostat 的意思，句末的while引导一个时间状语从句。
Now researchers suspect that dreams are part of the mind's emotional thermostat, regulating moods while the brain is “off-line”.
它还调节你的睡眠和清醒状态。
这会最大地调节和纤细你的腿，因为此时你的身体处于缺氧状态，这主要迫使它吸使你身体的脂肪去集合它必需的直接能源。
This tones and slims your legs big time because your body gets put into an oxygen deficit which basically forces it to suck body fat from you to meet it's immediate energy needs.
现在，一份新的研究报告显示，肠道细菌甚至可以搞乱人的心智、改变大脑的化学状态并调节人的情绪和行为。
Now, a new study suggests that gut bacteria can even mess with the mind, altering brain chemistry and changing mood and behavior.
电池状态小应用提供的特点包括：电池状态对话框、电源统计、CPU频率调节和电源管理选项。
Battery status applet features a battery status dialog, power statistics, CPU frequency scaling and power management preferences.
一项重大变革能解决上面提到的几乎所有问题：在室内用立体农场种植作物，调节各种生长条件至最佳状态。
One strategic shift would do away with almost every ill just noted: grow crops indoors, under rigorously controlled conditions, in vertical farms.
针对宽吻海豚这种海洋哺乳动物的研究发现，健康的宽吻海豚如果没有进食，在夜间会将身体调节成类似糖尿病的状态，但在第二天早上进食后，海豚的身体又会转变回正常状态。
Studies on the Marine mammals found that healthy dolphins switch into a diabetic-like state overnight when they are not feeding, but revert to a normal physiology when they eat the following morning.
分析演奏者产生心理疲劳的原因，从而对症下药，调节情绪，培养意志力，以求演奏的最佳状态。
Therefore, learningabout the causes of performers mental fatigue will help to adjust emotion, temper, and willpower and put the performer inhis best conditions.
在染色体中，SATB1还在靶基因位置上通过复活组蛋白修饰酶普遍的调节组蛋白的状态。
SATB1 also globally regulates histone status in the chromatin by recruiting histone-modifying enzymes to the target-gene loci.
分析演奏者产生心理疲劳的原因，从而对症下药，调节情绪，培养意志力，以求演奏的最佳状态。
Therefore, learning about the causes of performers mental fatigue will help to adjust emotion, temper, and willpower and put the performer in his best conditions.
我们要在考前把自己的心理调节在最佳状态，这种状态就是平常心，平和心。对每个同学来说，只要在考试中发挥出自己的水平就是成功。
We should make our adjustment in the best state. This state is the common heart. For each student to play out their own level in the test is successful.
等等，没有状态的调节，没有个人的改变，没有禅师的冥想？
Wait, no adjustments, no personnel changes, no meditation sessions with the Zen Master?
它能调节你的觉醒状态和胃口。
给予矿物质及维他命作为预防，以避免饮食不适当或需多加调节饮食的人士陷入缺乏状态。
Prophylactic administration of minerals and vitamins to avoid deficiency states in persons with adequate diet or with increased dietary requirements.
系统采用状态空间理论进行设计，实现了输出的无差调节；
The system is designed by using state space theory to realize zero error output adjustment.
干旱胁迫下NO和H2O2对ABA合成的调节作用可能是通过调节细胞氧化还原状态进行。
Under drought stress, NO and H2O2 probably exerted their regulating effect on ABA synthesis by regulating cellular redox status.
去看治疗师是一种能够很好的调节心理和精神状态的简单方法。
Going to a therapist is simply a way of keeping your mental and spiritual health finely tuned.
在500英尺位置上，我调节发动机的推力在完全加力的状态下以400到450节之间的速度准备做水平360度转向的动作。
At 500-feet altitude, I modulate the power to arrive at show center in full AB at right around 400 to 450 knots for a level 360-degree turn.
前言：目的初步探索血液在微循环血管中的流动状态及其调节机制。
Objective: to investigate the microcirculatory blood flow conditions and regulative mechanism in the microvascular.
现在研究者推测梦是人们思想情感的恒温器，在大脑处于休眠状态时调节人们的情绪。
Now researchers suspect that dreams are part of the mind's emotional thermostat, regulating moods while the brain is "off-line".
目的了解内皮素- 1 (et - 1)对小梁细胞收缩状态调节的作用方式，以求探索新的有效而不良反应小的抗青光眼药物。
Objective to find out the method of ET-1 in regulating trabecular meshwork cell (TMC) contraction and to explore new effective drug treating glaucoma with little side-effects.
目的了解内皮素- 1 (et - 1)对小梁细胞收缩状态调节的作用方式，以求探索新的有效而不良反应小的抗青光眼药物。
Objective to find out the method of ET-1 in regulating trabecular meshwork cell (TMC) contraction and to explore new effective drug treating glaucoma with little side-effects.
应用推荐