其他呼吸调节机制显然在睡眠期间停止运行了。
Other respiratory regulating mechanisms apparently cease functioning during sleep.
首先，睡眠者在半梦半醒及不同调节机制之间转换时进入睡眠状态，呼吸可能短暂地停止或减少。
First, there may be a brief cessation or reduction of breathing when falling asleep as the sleeper waxes and wanes between sleep and wakefulness and their differing control mechanisms.
价格是美国经济体系中的调节机制。
Price is the regulating mechanism in the American economic system.
仅有市场的自动 调节机制是不够的。
伴随市场国际化产生国际调节机制。
The internationalization of market makes international regulation mechanism.
血管内皮屏障功能的调节机制相当复杂。
The regulatory mechanisms of vascular endothelial barrier function are complicated.
生命是一种自发的秩序，有其自身的调节机制。
Life is a spontaneous order and has its own regulatory mechanism.
另外，自我调节机制的失败有着许多影响因素。
Besides, the failure of the self-regulation mechanism is influenced by many factors.
为进一步阐明MSC免疫调节机制提出新的线索。
The result may provide new clues for explaining immunoregulatory mechanism of MSC.
等待几天直到身体的调节机制自然适应新时区，这并不可行。
It is not feasible to wait a few days until the body‘s regulatory mechanisms are used to the new time zone.
目的综述端粒酶的组成、结构及其活性调节机制。
Objective: To explore the composition, struction and activity regulative mechanism of telomerase.
目前，淋巴细胞中gh表达的调节机制还不清楚。
Now the control mechanism of GH gene expression in lymphocyte is unclear.
有效的利益调节机制仰仗满足合理性要求的行政规范。
Efficient mechanism of advantage adjustment relying on the administrative criterion that satisfying reasonable requests.
概述了ABA的生物合成、分解代谢途径及其调节机制。
In this review, the pathways of ABA biosynthesis, catabolism and their regulation mechanisms were present.
生长因子与其相幢受体之间，可能存在正反馈调节机制。
There may be positive regulation mechanism between growth factor and its corresponding receptors.
除这些自身调节机制外，还有很多外界因素影响其分泌。
Besides these mechanisms of autoregulation, there are lots of effects coming from the outside factors on it.
语用协调是语言交际过程中一种重要的语用调节机制和认知策略。
Pragmatic accommodation is a significant regulatory mechanism and cognitive strategy in the process of verbal communication.
市场的国际化和全球化，要求有与之相适应的健全的经济调节机制。
The international and global market needs suitable and healthy economic adjusted mechanism.
前言：目的介绍疟原虫在宿主红细胞内的免疫调节机制其研究进展。
Objective: To introduce the immunoregulation mechanism and correlative headway about plasmodium in the erythrocyte of host.
干细胞生物学中最重要的问题之一就是要明确其自我更新的调节机制。
One of the most important issues in stem cell biology is understanding the mechanisms that regulate self-renewal .
有一个调节机制，主要用于保护避免铁塔超载或者风轮弯曲毁坏铁塔。
Has a regulating mechanism used primarily to protect tower from overloading or wind-wheel from being bent back and striking tower.
介绍胆管胆汁分泌的调节机制，某些激素对胆汁分泌作用的最新进展。
This paper reviews recent advances on mechanisms regulating ductal bile secretion, which is modified by some hormones.
当前人类的自我调节机制研究主要集中在目标的选择、认知和调节上。
At present, research on human self-regulation mechanism mainly centers he selection of targets and the regulation of cognition.
方法查阅、归纳近几年来有关疟疾红内期免疫调节机制的部分文献、资料。
Methods:Refer to and sum up some late documents and data about immunoregulation mechanism of malaria in the erythrocyte phase.
换而言之，对于从小生活在城市里的人而言，他们的前扣带皮层的调节机制似乎失常了。
The regulatory mechanism of the native urbanite, in other words, seems to be out of kilter.
业界代表还指出，其行业内部已经形成自发的调节机制，市场运营受食品药品管理局管辖。
Pharmaceutical representatives also note that the industry already has a voluntary code of conduct and that the Food and Drug Administration regulates its marketing practices.
国际神经调节学会：目的在增加对神经调节机制的了解，评估现有与新的应用。
The goal of the International neuromodulation Society is to to increase the understanding of the mechanisms of neuromodulation and to evaluate existing and new applications.
国际神经调节学会：目的在增加对神经调节机制的了解，评估现有与新的应用。
The goal of the International neuromodulation Society is to to increase the understanding of the mechanisms of neuromodulation and to evaluate existing and new applications.
应用推荐