像其他许多远程调用框架(RMI、EJB和JAX - RPC)一样，JMX也是基于接口的。
Like many other remote invocation frameworks (such as RMI, EJB, and JAX-RPC), JMX is interface-based.
然后，在运行时，调用框架中基于内省的编排器，并根据对象成员的类型、名称和值生成xml文档。
Then, at run time, you call on the framework's introspection-based marshaler, and it produces an XML document based on the types, names, and values of your objects' members.
您可以将其作为JMS服务公开，可以使用Web服务调用框架(WSIF)来调用该服务。
You can expose it as JMS service, which can be invoked using the Web Services Invocation Framework (WSIF).
我将通过讨论来激发人们对WSIF，即“Web服务调用框架”的需要，然后继续进行WSIF的概述。
I will use this discussion to motivate the need for WSIF, the Web Services Invocation Framework, and then continue with an overview of WSIF.
但是，如果把它标为属于functional层，就意味着只能在调用框架setup函数之后运行它。
But marking it as belonging to the functional layer means that it will run only after a framework setup function has been invoked.
通过一种程序调用标记语言(PCML)提供一个程序调用框架，PCML这种标记语言用于支持Toolbox的程序调用功能。
A program call framework is provided via a program call markup language (PCML), a tag language used for supporting the program call function of the Toolbox.
Web服务调用框架(Web Service Invocation Framework,WSIF)可用于为各种类型的服务编写客户机。
The Web service Invocation Framework (WSIF) can be used to write the client for various types of services.
Web服务调用框架（Web service invocation framework（WSIF）），它提供用于调用 Web服务的标准API
Web service invocation framework (WSIF), which provides a standard API for invoking Web services
在2002年，ibm向apache社团捐赠了名为Web服务调用框架(Web Services Invocation Framework,WSIF)的技术。
In 2002 IBM donated a technology called WSIF (the Web Services Invocation Framework) to the Apache consortium.
以前版本的网关提供了通过使用Web服务调用框架(Web Services Invocation Framework, WSIF)过滤器来执行的中介体支持。
Previous versions of the gateway provided intermediation support through the use of Web Services Invocation Framework WSIF filters.
总线过滤器与继承了Web服务调用框架(WSIF)的特点的总线一致，它对规范形式的信息进行操作，而不对特定于SOAP的形式的数据进行操作，这与当前的Axis处理程序一样。
Bus filters, consistent with the Web Services Invocation Framework (WSIF) heritage of the Bus, operate on a canonical form of information rather than a SOAP-specific form as current Axis handlers do.
所有命令都应提供此方法，因为它将由执行该命令的命令框架调用。
All commands should provide this method, since it will be called by the command framework to execute the command.
包含线程和方法调用堆栈框架。
它是控制器驱动的，意思是框架通过调用控制器对象从而绘制视图。
It is controller-driven, meaning that the framework calls controller objects which render the view.
所以该指令会将链接寄存器(存有返回地址)存储到调用函数堆栈框架的恰当位置。
So this instruction stores the link register (which holds the return address) into the proper location in the calling function's stack frame.
命令框架调用该方法来首先验证命令，然后验证步骤。
The command framework calls the method to validate the command first, and then to validate the steps.
要在封送时支持这个原则，必须有一种方式使得可以仅在需要的时候调用数据绑定框架。
To support this principle when marshalling, there has to be a way for the data binding framework to be invoked only when needed.
当给类添加方法时，字节码框架的调用句柄接所收到了他们预期之外的合成方法调用。
When adding methods to classes the invocation handlers of the bytecode frameworks received synthetic method calls that they didn't expect.
由于您尚未定义自己的堆栈框架，所以偏移量是由调用函数的堆栈框架的末端算起的。
Since you have not yet defined your own stack frame, the offset is from the end of the calling function's stack frame.
请记住链接寄存器存储在调用函数的堆栈框架内，而非函数自身的堆栈框架。
Remember that the link register is stored in the calling function's stack frame, not the function's own stack frame.
无需其他配置；当相应的URL接收到HTTPGET请求时，框架会调用这些方法。
No additional configuration is required; the framework knows to call these methods when an HTTP GET request is received on the corresponding URL.
在用户单击按钮发生常规表单提交的情况下，JSF框架还将调用与这个命令按钮相关的动作方法。
In the case of a normal form submit that occurs when the user clicks a button, the JSF framework would also invoke the action method associated with the command button.
在代码中只能调用RUN_ALL_TESTS一次，因为多次调用会与框架的一些高级特性冲突，不支持这种做法。
RUN_ALL_TESTS must be called only once in the code because multiple calls to it conflict with some of the advanced features of the framework and, therefore, are not supported.
注意：JFace框架将调用这些方法。
一个管理Web应用程序与服务器间的异步调用的框架。
A framework for managing the asynchronous calls between your Web application and the server.
可以这样理解：无需调用Rails框架，我就可以判断用户是否登录。
Just understand that I can now tell if a user is logged in, without invoking the Rails framework.
当框架调用initialize时，NameReferenceAnnotator从描述符以字符串形式读取正则表达式并编译它。
When initialize is called by the framework, the NameReferenceAnnotator reads the regular expression as a string from its descriptor and compiles it.
当框架调用initialize时，NameReferenceAnnotator从描述符以字符串形式读取正则表达式并编译它。
When initialize is called by the framework, the NameReferenceAnnotator reads the regular expression as a string from its descriptor and compiles it.
应用推荐