帧函数可以全权处理此调用标准的所有功能。
A frame function has the full capabilities of this calling standard at its disposal.
gtod：调用标准的gettimeofday。
完成成型零件的设计后调用标准模架，实现了整副模具的3d设计。
After the completion of the molded part is called standard mold design, 3d design to achieve a whole deputy mold.
如今我们需要意识到，任何程序均可调用标准库函数，查找主机名对应的IP地址。
For now we must be aware that any application can call a standard library function to look up the IP address (or addresses) corresponding to a given hostname.
除了调用标准Ajax风格服务之外，您也要使用DojoToolkit调用RESTfulweb服务。
In addition to calling standard Ajax-style services, you can also use the Dojo Toolkit to call RESTful web services.
您可能注意到了，在上面的命令中并不是调用标准Rubyrails，而是jruby-S rails。
You might notice that you didn't call the standard Ruby rails in the above commands, but rather jruby -S rails.
比如，为了限制XML内容的大小，可以在返回XML之前调用标准XQuery函数string - length 。
For example, to limit the XML content size, you can call the standard XQuery function string-length before you return the XML.
对返回的文档进行解析，并使用Compute节点(举例而言)设置调用标准以输入请求类型的节点，然后调用该节点。
The returned document is parsed and the invocation criteria set up using a Compute node (for example) for input into a request-type node, which is then invoked.
基本远程过程调用使用的是标准amf管道。
For basic remote procedure calls a standard AMF channel is used.
其中包括可用的各种调用类型，以及您可以如何在标准聚合模式中使用它们。
This includes the different types of invocation available and how you can use them within the standard aggregation patterns.
学习了如何使用标准的jdbc调用来操作数据。
You learned about the use of standard JDBC calls to manipulate the data.
与标准XML - RPC调用的情况不同，使用SOAP实际的解释，以便决定关于消息的某些事。
Distinct from the situation with standard XML-RPC calls, with SOAP you have actual interpretation occurring in order to determine something about the message.
在VFS之上的是标准的内核系统调用接口(SCI)。
Above the VFS is the standard kernel system-call interface (SCI).
动态服务选择是基于操作上定义的标准来调用服务的能力。
Dynamic service selection is the ability to invoke services based on operationally defined criteria.
在开发安全插件时，需要实现DB 2udb调用的标准身份验证函数。
When you develop a security plug-in, you will need to implement the standard authentication functions that DB2 UDB invokes.
计划规则是定期调用的标准处理策略。
A scheduled rule is a standard processing policy rule that is invoked periodically.
调用的不是标准xslt函数，而是清单4中所示的自定义函数。
This call isn't part of the standard XSLT function set — it's a custom function that I define in Listing 4.
如果您想让人们运行您的二进制程序，那么尝试让他们不要使用针对特定操作系统的系统调用；最好使用标准的POSIX系统调用。
If you want people to run your binaries, try to stay away from OS-specific system calls; favor standard POSIX system calls.
当然，您可以在Bash的标准脚本中调用自己的脚本，以便提供附加的设置。
Of course, you can provide additional Settings by calling your own scripts from within Bash's standard scripts.
本文讨论如何结合使用标准Web服务调用和HTTP请求来将AssetManager集成到应用程序。
This article discusses how to use the standard Web service calls and HTTP requests together to integrate Asset Manager into an application.
以语言标准调用gcc。
当SPU需要执行任何标准的库调用时，例如 printf或exit，它都需要回调主线程。
When the SPU needs to do any standard library calls like printf or exit, it has to call back to the main thread.
它是Google用于服务器对服务器调用的事实标准。
It is the DE facto standard at Google for any server-to-server calls.
唯一的区别在于WLocker助手只是调用了标准主屏幕。
The only difference here is that the WLocker Helper simply calls for the standard home screen.
Web服务调用框架（Web service invocation framework（WSIF）），它提供用于调用 Web服务的标准API
Web service invocation framework (WSIF), which provides a standard API for invoking Web services
调用都遵循一种标准格式。
The calls all follow a standard form. Here's the set used to find constructors.
这是非常标准的远程过程调用代码，除了这一行
This is pretty much boilerplate remote procedure calling code except for the line
可以使用一个初始的行范围调用任何标准的Vim命令(包括call)，这将针对范围中的每一行重复一次命令。
You can invoke any standard Vim command-including call-with a preliminary line range, which causes the command to be repeated once for every line in the range.
对fork的调用或标准的OS线程调用根本不能达到这个程度！
Calls to fork or standard OS threading calls do not even come close to this!
对fork的调用或标准的OS线程调用根本不能达到这个程度！
Calls to fork or standard OS threading calls do not even come close to this!
应用推荐