所调查组织可以是国有或私营部门中从事制造或服务业之机构。
The organisation may be either a provider of goods or services - in either the public or private sector.
极端地质灾害调查组织的一个小组计划前往日本检查这次地震中建筑的损毁情况。
A team from Geotechnical Extreme Events Reconnaissance is planning a trip to Japan to examine the destruction. Mr.
这项报告是在大卫·奥尔顿公共有限公司的请求下进行的，用以调查组织面临的困难和问题。
This report has been conducted at the request of David Orton PLC to investigate the problems and issues faced by the organisation.
国家青年跟踪调查组织在1997年采访了处于13到17岁年龄段之间的人群，并且之后每年都跟踪采访调查对象。
The National Longitudinal Survey of Youth 1997 interviewed people between the ages of 13 and 17 in 1997 and continues to interview the same people each year since then.
几天以前，MUFON，一个世界上时间最长的，最大的和最受尊重的UFO调查组织，宣布了他们关于耶路撒冷UFO的发现。
A few days ago, the Mutual UFO Network (MUFON), one of the oldest, largest, and most respected UFO investigation organizations in the world, announced their findings about the Jerusalem UFO.
在泰国，国内(合法的)象牙市场依然存在相当多的非法商品，来自英国的活动组织——环境调查组织(EIA)的玛丽·赖斯提到。
In Thailand, the domestic (legal) market in ivory also handles quite a lot of illegal merchandise, says Mary Rice of the Environmental Investigation Agency (EIA), a British-based campaigning group.
然而，泄密的东西确实提供了另外一种有关伊拉克平民伤亡人数的数据来源（此前，大多数报纸依赖的数据都是伊拉克死亡调查组织提供的，该组织倾向于提供较高的数字）。
The leak does, however, provide another source of data on civilian casualties in Iraq (until now, most newspapers have relied on Iraq Body Count which tends to give higher numbers).
七月十七号6：29AM——根据一个非盈利的调查组织研究表明：截止七月份中国的网民已经增长到了5.91亿人，在全国更多的新用户是通过手机接触网络的；
July 17, 2013, 6:29 AM — China's Internet populace grew to 591 million by the end of June, as more new users in the country relied on handsets to go online, according to a non-profit research group.
国王然后组织了一个调查组，就像今天人们进行调查一样。
The King then created an investigation team as they would today to find out what went wrong.
他们指派我组织一个调查组。
他们指派我组织一个调查组。
应用推荐