我们的团队恪守忠诚高于一切的调查原则服务客户。
他们希望，不论是经合组织的条例还是瑞士银行的处理方案，都要遵从同一个原则，那就是“不得审前调查原则”。
Both the OECD code and, they hope, the UBS settlement will endorse the principle of "no fishing expeditions".
在全员质量管理的原则下，质量调查正在继续。
调查显示，总的来说，多数美国人还是支持自由贸易和全球化原则的，不过他们的支持正越来越弱。
Overall, a majority of Americans still support the principles of free trade and globalization, but that support is waning, according to the survey.
我指的是西方传统哲学探究，为“真理和存在，知识，或进行调查，确定合理的原则。”
I mean the western tradition of philosophical enquiry, defined as "the rational investigation of the truths and principles of being, knowledge or conduct".
对捍卫这个所谓原则的人和他们使用的策略做些调查是很有意义的。
It is instructive to examine who the defenders of this alleged principle may be, and the tactics they are using.
经合组织和银行家都希望瑞士银行的和解能支持这种“非审前调查”原则。
the OECD code and, they hope, the UBS settlement will endorse the principle of “no fishing expeditions”.
只有3%的调查对象属于“自我管理型”，即每个员工都被一套“核心原则和价值”所引导，这套原则和价值激励每个员工以公司的使命为中心调整自身行为。
Only 3% fell into the category of "self-governance", in which everyone is guided by a "set of core principles and values that inspire everyone to align around a company's mission".
实验过半，调查员就会指控他们舞弊并引用大学反对欺骗的荣誉原则。
Halfway through, the investigator accused them of helping each other and cited the university's honour code against cheating.
然而，我越来越深切地感觉到，似乎这些调查报道都是基于“先刊登，再提问题”的原则之上。
Nevertheless, it felt more and more as if the investigative stories were being prepared on the basis of shoot first, ask questions later.
新的指导原则建立在国际调查机构会议的“调查统一指导原则”的基础上，该指导原则得到国际社会的广泛认可。
The new guidelines build on the Conference of international Investigators' "Uniform guidelines for Investigations," which are widely endorsed in the international community.
在任何调查中，应注意按照正确的原则行事。
方法：按照循证医学有关治疗文献评价原则，对机检有关胃癌随机临床对照试验中医药治疗文献进行调查和评价。
Methods: Articles with RCTs were obtained by electronic searching, and investigate and evaluated according to the principle of evidence-based medicine(EBM).
这个调查引出了一些有关语用原则与语用能力之间关系的思考。
This investigation also leads some thoughts about the relationships between pragmatic principles and pragmatic competence.
在被调查的词典中，其汉语四字成语的翻译能在多大程度上满足双语词典编纂释义准确性原则的四项要求?。
To what extent are the four requirements of accuracy principle satisfied in the translation of the Chinese four-character idioms in the dictionary surveyed?
方法按照分层随机抽样原则随机抽取部分食品从业人员，匿名独自填写统一的调查问卷。
Method Some food processing employees were selected according to stratified random sampling method, and filled in a unified questionnaire anonymously.
第二部分：高中数学RMI原则运用调查研究及现状分析。
The second part: Investigation and study on high school mathematics RMI principle utilization .
根据“三S”原则，E-CIEP结合ELISA是诊断和血清流行病学调查泡球蚴病的可靠免疫诊断方法。
According to the "three S"principle , the combination of E-CIEP and ELISA is a reliably immunodiagnostic method for diagnosing and sero-epidemiological survey of alveococcosis.
基本方法：调查研究、确立原则、规定内容、签订合同、履行合同。
The basic methods are the investigation and study, affirm the principles, stipulate the substances, sign and discharge the contract, etc.
在任何调查中，应注意按照正确的原则行事。
方法按整群、分层、随机的原则，采用学习适应性测验(中学生版)对全市中学进行抽样调查。
Methods the sampled students, which were taken out from the all middle schools in Sanming city by means of randomized stratification cluster sampling, were investigated with AAT (adaptability test).
直接言词原则对法庭审理过程中证据调查和辩论及法院判决时证据的运用都有严格而系统的法律要求。
The principle of direct and verbal trial puts strict and systematic legal requirement on the inquisition and debate of evidence on trial and on the application of evidence in judgement.
通过对门诊医患会话的现场调查，发现经典的合作原则并不完全适用于门诊医患会话。
Therefore, based on the classical CP, a new cooperative principle is constructed to regulate and guide the practical doctor-patient interaction.
本论文的基本研究思路是建立在以系统论三原则为理论依据，以调查研究的结果为事实依据。
This paper studies the basic idea is to establish a system of the three principles for the theoretical basis to investigate the findings of the study as factual basis.
为了确保大焦距(伸缩制度的调查)，光学系统，内置根据对等原则的多重反射(见图)是使用。
In order to ensure the large focal length (telescopic regime survey), the optical system, built according to the principle of the multiple internal reflection (see figure) is used.
为了确保大焦距(伸缩制度的调查)，光学系统，内置根据对等原则的多重反射(见图)是使用。
In order to ensure the large focal length (telescopic regime survey), the optical system, built according to the principle of the multiple internal reflection (see figure) is used.
应用推荐