由于这一事故，她们都停下来调整错位的鞋袜，这时她们想起了回到自己丈夫身边的条件，开始哭了起来。
Owing to this mishap they all stopped to adjust the misplaced footgear, and while doing this the conditions under which alone they could return to their husbands came to mind, and they began to cry.
一方面，公共事业团体大多有富余的燃料，所以他们能（在缺少天然气的条件下）调整自己的燃料组合，但司机却不能在缺油的情形下自我调节。
For one thing, utilities mostly have spare capacity and can thus adjust their fuel mix in a way that car drivers confronted with an oil shortage cannot.
因此，家长要结合自己的优势和他们孩子的特殊条件来使调整具体的策略来教他们的孩子。
Thus, parents have to combine their advantages with their children's special conditions so that they can adjust their concrete strategies to teach their children.
认为现在有更多的人正不断调整自己的心态以适应变动中的家庭条件和环境，把家庭作为满足情感享受和精神需求的寓所。
It finds that more individuals adjust themselves to the changing environment of family and regard family as a place satisfying their emotional and psychological needs.
仅仅说人会对刺激产生反应和会根据自身环境条件调整自己，这样的回答并不能让人满意。
To say that man reacts to stimuli and adjusts himself to the conditions of his environment does not provide a satisfactory answer.
仅仅说人会对刺激产生反应和会根据自身环境条件调整自己，这样的回答并不能让人满意。
To say that man reacts to stimuli and adjusts himself to the conditions of his environment does not provide a satisfactory answer.
应用推荐