作业管理系统是实现作业调度和管理的集群子系统。
Job management system is a subsystem of cluster to carry out the job scheduling and management.
这将使在线事件调度和管理，电子公告板，博客和讨论论坛。
This will enable online event scheduling and administration, electronic bulletin boards, blogs and discussion forums.
综合开发、利用消落区土地，必须服从水库运行的统一调度和管理。
The comprehensive development of the land must be subordinated to unified control and management of the reservoir operation.
计算机应用系统在各级防汛部门已得到较为普遍的应用，并且在洪水预警、防洪调度和管理中发挥了重要作用。
Computer application system in the flood control departments at all levels have been more widespread applied, and played an important role in flood warning, flood control and management.
在研究的基础上开发了一种可用于车位调度和管理的停车场调度管理系统，旨在通过计算机和自动化设备提高车辆调度管理的水平。
In order to improve the level of the vehicle scheduling management, we develop a system which can be used in the vehicle scheduling and management after study.
实现了对全公司范围内能源消耗的控制，进而实现了能源的优化调度和管理，为总公司及时准确地掌握全公司能源信息和进行能源管理提供决策支持。
It can control energy consumption in Yangzi co., Ltd, then it can optimize the energy assignment and energy management. So the MIS can offer decision-making...
RTSJ 处理了几个有问题的地方，包括调度、内存管理、线程、同步、计时、时钟和异步事件处理。
The RTSJ addresses several problematic areas, including scheduling, memory management, threading, synchronization, time, clocks, and asynchronous event handling.
进行工作调度和任务执行的日常管理
Perform ongoing management of job scheduling and execution tasks
IBMLoadLeveler是一个工作负载管理系统，允许用户在一个资源池中提交、调度和执行作业。
IBM LoadLeveler is a workload management system that allows users to submit, schedule, and execute jobs to a pool of resources.
我们将在后面的部分中更详细地讨论POWER Hypervisor的功能，包括调度和内存管理。
WE will discuss in more detail the capabilities of the POWER Hypervisor, including dispatching and memory management in subsequent sections.
然而，数据网格通过提供调度、资源管理、存储保留、服务质量保证、监视和其他功能，从而优于Web服务。
However, a data grid goes beyond the Web service model by providing scheduling, resource management, storage reservations, quality-of-service assurance, monitoring, and other capabilities.
为实现上述目标，微核创建一个只包含基本服务(如内存管理和调度)的内核并将其他功能推到内核之外。
Microkernels do this by creating a kernel (which includes the basic services like memory management and scheduling) and pushing all other functionality outside the kernel.
Linux调度和锁定用来管理先进先出(FIFO)队列。
Linux scheduling and locking involve managing first in, first out (FIFO) queues.
然后，可以将这些流部署到InfoSphereWarehouse管理控制台，以根据需要进行调度和运行。
These flows can then be deployed to the InfoSphere Warehouse administration console to be scheduled and run according to needs.
对这些Linux组件进行优化(例如2.6版本内核中的新o(1)调度程序)都可以让系统管理程序(主机操作系统)和Linux客户操作系统同时受益。
Optimizations to these Linux components (such as the new o (1) scheduler in the 2.6 kernel) benefit both the hypervisor (the host operating system) and the Linux guest operating systems.
TORQUE是一种工作负载和资源管理系统，可用于管理批量作业和计算节点并调度这些作业的执行。
TORQUE is a workload and resource-management system that manages batch jobs and compute nodes and schedules the execution of those jobs.
在生产环境中，建议将中央管理器和调度后台程序安排在不同的机器上。
In a production environment, I recommend putting the central manager and scheduling daemon on separate machines.
窗格指出哪些服务器、调度程序和服务可用，且支持这样的管理任务，比如启动和停止服务或设置属性。
The Scorecard pane indicates which servers, dispatchers, and services are available and allows for administrative tasks such as starting and stopping the service or setting properties.
更不用说，云计算提供商必须能够在没有人工干预的情况下处理生产意外、管理应用程序和工作负载服务水平和资源以及调度活动。
Not to mention that cloud providers need the ability to handle production exceptions, manage application and workload service levels and resources, and schedule activities without human intervention.
管理程序通常在驻留在服务器上的客户和服务器物理资源之间提供一个调度和调节层。如图1所示。
Hypervisors provide a scheduling and mediation layer between guests residing on the server and the server's physical resources, as shown in Figure 1.
车辆调度的预约系统和RDBMS(关系数据库管理系统)必须支持多重、并发的客户会话。
Multiple, simultaneous customer sessions must be supported in the Deals on Wheels reservation system and RDBMS.
microvisor实现了具有虚拟化功能的核心微核，这些功能包括资源管理以及具有实时功能和低性能开销的调度功能。
The microvisor implements the core microkernel with virtualization capabilities, which includes resource management as well as scheduling with real-time capabilities and low performance overhead.
开源工作调度器Quartz的最新版本开始支持FluentConfigurationAPI和工作调度行为的监控、管理了。
The latest version of open source job scheduler Quartz supports fluent configuration API and monitoring and management of job scheduling actions.
ha2作为备份的调度机器和中央管理器。
Ha2 ACTS as a backup scheduling machine and central manager.
TORQUE系统管理器qmgr对于配置一个TORQUE集群的行为非常有用，比如队列、作业调度和执行节点。
The TORQUE system manager, QMGR is useful for configuring the behavior of a TORQUE cluster, including queues, job scheduling, and execution nodes.
请使用top和其它系统管理工具来验证调度是正确的，关于实际使用的线程调度方面的具体问题，请向您的Linux供应商或用户组询问。
Use top and other system management tools to verify that scheduling appears to be correct, and ask your Linux vendor or users' group specific questions about practical thread scheduling.
ha1作为主调度机器和中央管理器。
Ha1 ACTS as a primary scheduling machine and the central manager.
软件相当于数字标牌系统的‘大脑’，它包含内容管理、调度和分配的功能。
Software provides the 'brain' of a digital signage system, including the management, scheduling and distribution of content.
安装调度器(OpenPBS和Maui)，用于多个用户将作业提交到集群上的自动管理。
Scheduler (Open PBS and Maui) installation for automatic management of multiple users submitting jobs to the cluster.
安装调度器(OpenPBS和Maui)，用于多个用户将作业提交到集群上的自动管理。
Scheduler (Open PBS and Maui) installation for automatic management of multiple users submitting jobs to the cluster.
应用推荐