-
谁妨碍了他，谁就会倒霉。
Woe betide anyone who got in his way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谁挡住她的路谁就会遭殃！
Woe betide anyone who gets in her way!
《牛津词典》
-
谁赢了赛跑？
Who won the race ?
《牛津词典》
-
谁担任边锋？
Who's playing on the wing?
《牛津词典》
-
警方怀疑谁？
Whom do the police suspect?
《牛津词典》
-
今天谁主持？
Who is in the chair today?
《牛津词典》
-
作者是谁？
Who's the author?
《牛津词典》
-
谁那么吵？
Who's making that row?
《牛津词典》
-
今天谁值班？
Who's on duty today?
《牛津词典》
-
谁吃得最多？
Who ate the most?
《牛津词典》
-
她就是这么个人儿，能把这事见谁就告诉谁。
It's just like her to tell everyone about it.
《牛津词典》
-
现在该谁了？
Now whose go is it?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们邀请谁了？
Whom did they invite?
《牛津词典》
-
谁做了计时工作？
Who did the timekeeping?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谁发明了问号？
Who invented the question mark?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谁放的火？
Who started the fire?
《牛津词典》
-
谁打出的那张红桃？
Who played that heart?
《牛津词典》
-
谁给你看着孩子呢？
Who's sitting for you?
《牛津词典》
-
你们家里谁管钱？
Who holds the purse strings in your house?
《牛津词典》
-
那个女的是谁？
Who is that woman?
《牛津词典》
-
你究竟是谁？
Who the heck are you?
《牛津词典》
-
“他是谁？”—“天晓得。”
"Who's he?"—"God knows."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那么她会是谁呢？
And who might she be?
《牛津词典》
-
今年比赛谁当裁判？
Who is adjudicating at this year's contest?
《牛津词典》
-
谁把暖气关掉了？
Who turned the heating off?
《牛津词典》
-
谁惹他生气了？
Who's rattled his cage?
《牛津词典》
-
谁告发他入室盗窃？
Who fingered him for the burglaries?
《牛津词典》
-
是谁弄得这么乱？
Who's responsible for this mess?
《牛津词典》
-
谁拿了我的笔？
Who's pinched my pen?
《牛津词典》
-
谁主持这次会议？
Who's chairing the meeting?
《牛津词典》