-
她就是这么个人儿，能把这事见谁就告诉谁。
It's just like her to tell everyone about it.
《牛津词典》
-
告诉我，蟋蟀，你是谁？
Tell me, Cricket, who are you?
youdao
-
那么，告诉我们，河上的是谁？
Well, tell us, WHO'S out on the river?
youdao
-
你能告诉我是谁造成了这场混乱吗?
Can you tell me who is to blame for this chaos?
youdao
-
谁听说过擦脚垫能告诉人什么事？
Who ever heard of a door-mat TELLING anyone anything?
youdao
-
来吧，告诉我你是谁，你是怎么到这儿来的吧。
Come and tell me who you are, and how you came here.
youdao
-
为什么？你就不能告诉她我是谁吗，呃，约瑟夫？
Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?
youdao
-
我可以告诉你他是谁，他变成了什么样子，但是你最好在你自己的房间里听这个故事。
I will tell you who he is, and what is become of him, but you had better hear the story in your own chamber.
youdao
-
我的爱告诉了我你是谁。
My love for you told me who you were.
youdao
-
谁告诉你这家餐馆的？真棒极了！
Who put you onto this restaurant—it's great!
《牛津词典》
-
请谁告诉我下一步该做什么好不好？
Can someone remind me what I should do next?
《牛津词典》
-
在我们生命的最初几年，是我们的父母来告诉我们是谁。
In the earliest years of our lives, our parents tell us who we are.
youdao
-
“如果你是胡克，”他几乎是低声下气地说，“你来告诉我，我是谁？”
"If you are Hook," he said almost humbly, "come tell me, who am I?"
youdao
-
谁告诉你的？
Who gave you this information?
youdao
-
在这里所有的女人中，谁是最美丽的，告诉我，是谁？
Of all the ladies in the land, who is fairest, tell me, who?
youdao
-
它们告诉我们谁得了癌症，谁没得癌症。
They were telling who had cancer, and they were also saying who didn't.
youdao
-
——你能告诉我你崇拜谁吗？ ——著名排球教练郎平。
—Could you tell me who you admire? —The famous volleyball coach Lang Ping.
youdao
-
你能告诉我《西游记》的作者是谁吗？
Could you please tell me who wrote Journey to the West?
youdao
-
你能告诉我这个机器人是谁的吗？
Would you please tell me who the robot belongs to?
youdao
-
今天，老师让我们告诉她我们最喜欢的名人是谁。
Today, my teacher asked us to tell her what famous person we like most.
youdao
-
下一部分告诉你是谁生产了该产品。
The next part tells you who produced the product.
youdao
-
别介意谁告诉我的，那不要紧。
Never mind who told me. That's of no importance.
《新英汉大辞典》
-
为什么？你就不能告诉她我是谁吗？啊，约瑟夫？
Why? Cannot you tell her whom I am, eh, Joseph?
youdao
-
可以告诉谁？
Who to tell?
youdao
-
科学怎么能够告诉你我是谁？
How can science tell you what I am?
youdao
-
他也没有告诉我他的那些朋友都是谁。
And he never told me who the friends were...
youdao
-
告诉我你爱的人是谁，我就会知道你是什么样的人。
Tell me whom you love, and I will tell you who you are.
youdao
-
我还要告诉你，是谁专门写这一类新闻：博客。
I'll also tell you who writes about these things: blogs.
youdao
-
我还要告诉你，是谁专门写这一类新闻：博客。
I'll also tell you who writes about these things: blogs.
youdao