此外,你不可能知道谁认识谁。
进一步讲,不是你认识谁,而是谁认识你。
One step further, it's not who you know, it's who knows you.
他们的对话像是在比赛谁认识的名人多。
还有一样的问题。谁认识这个问题,有没有办法?
有些时候,当我坐的士,的士司机谁认识我总是给我提供出租车费。
Some time, when I take a taxi, the taxi driver who recognize me always offer me taxi fee.
一个用它的名字建立的恶搞帐户最近发推说:“谁认识好一点的、明天能预约的猫咪美容师?”
A parody account set up in his name recently tweeted: "Does anyone know a good cat groomer available tomorrow?"
你永远也没法弄清楚电影业内谁和谁认识,为了增加你的故事被拍摄的机会,你需要把你的剧本给尽可能多的人看。
You never know who knows who in the film industry, and to improve your chances of getting your script produced, you want to expose your work to as many people as possible.
现在社会的情形不是看你知道什么,而是看你认识谁,学位也基本被忽略了。
It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.
在这个聚会上你认识谁?
我走过去攀谈起来,问她在聚会上都认识谁。
I went over to start up a conversation, asking her who she knew at the party.
我们应该检查自己并学着认识我们是谁。
从外界认识自己是很难的,但是知道自己是谁,也就是拥有自我意识,可以帮助你理解感情,拉近友谊。
It can be difficult to see yourself from the outside, but knowing who you are, namely self-awareness, can help you understand feelings and make friendships closer.
当下,即便在互联网上,重要的不是你知道什么而是你认识谁。
Now, even on the Internet, it is not what you know but who you know.
认识到谁建立了什么也是重要的。
记住,这时你不需要展现你知道什么,你又认识谁。
你认识的最聪明的人是谁?
泰瑞意识到,她并不算是真正地认识帕司若或克里斯,而且她并不确定自己可以信任谁。
She realizes that she doesn’t really know Parslow or Chris and she is not sure who she can trust.
你认识谁,你如何利用现有的关系。
Who do you know and how can you leverage existing relationships.
无论何时遇到不怎么认识的人上来跟我打招呼,我都会脑子短路,拼命去想他是谁。
When I'm at events and people I don't know well come up to say hello, I often struggle to remember who they are.
摒弃深嵌在你心灵和精神上的消极因素,让自己清楚地认识自己是谁。
Learn to know who you are by having a relationship with yourself by growing out from any negativities wedged within your mental and spiritual capacities.
5:2法老说,耶和华是谁,使我听他的话,容以色列人去呢。我不认识耶和华,也不容以色列人去。
And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.
她是谁,我不认识她。
她是谁,我不认识她。
应用推荐