它的过度使用究竟是谁的错呢？
噢，是吗？那末是谁的错呢？
答：那么，这是谁的错？
早上六点，我已醒来，而这不是谁的错。
若不然你以为这是谁的错？
问这一对沉黑的恶作剧的眼睛，这是谁的错。
Ask those eyes, darkly planning mischief, whose fault it was.
我知道是谁的错。
那是谁的错呀？
很少的尼日利亚人知道这些爆炸事件到底是谁的错。
Few Nigerians are sure about whom they should blame for the bombings.
这是谁的错啊？
是谁的错吗？
是谁的错？
是谁的错？
听着，我们就等警察来这里。到时看看这场车祸是谁的错。
Listen, let's just wait until the police get here. Then we can decide whose fault this accident was.
维吉尼亚嗯，这对情侣最终殉情，是谁的错呢？是家庭的因素吗？
VIRGINIA Well, both lovers die in the end. But whose fault is it? Is it because of their families?
如果我接受了一段恶意代码，其破坏了我的计算机，那又是谁的错呢？
If I accept a malicious piece of code that wreaks havoc on my computer, whose fault is it?
以前都是国家包分配的，现在因为扩招分不了了，你说是谁的错?。
Before is national bag distributive, enrol cent because of enlarge now not know clearly, the fault that who is do you say?
然而，他可以告诉我们，造成目前的状况，不是他的错。那么，这是谁的错？我的？
He could, however, tell us that he was not to blame for our current situation. So who is to blame? Me?
现在学校给我们提供了一切，可是，大风偶尔吹起的是那白色的塑料袋，这是谁的错？
Now the school provides us with everything, but occasionally, wind blows the white plastic bag is, whose fault it is?
你说距离产生美，我给了你足够的空间，可是现在的我们再也回不到从前，你说这是谁的错。
You say that the United States, I give you enough space, but now we can not return to the past, you say that this is the wrong.
而且如果这个进程被放慢了的话，现今被怀疑的公众舆论就会在将来发出质问：这是谁的错？
And if the process is slowed down, then public opinion, which may be sceptical now, will ask in the future, "Why the delay?"
2011年，世界一团糟，大众怒不可遏，谁的错？银行大亨们，不错，但更是全球富豪们的错。
In 2011 the masses will be furious at the mess the world is in, and will blame not only big bankers but the global elite in general.
无论是谁的错，结果总是受灾人民不得不自力更生，用他们掌握的有限资源重建房屋，重修农场。
Whoever is at fault, the result is that many flood victims have been left to fend for themselves, struggling to remake their homes or rebuild their ruined farms with the few resources they can muster.
无论是谁的错，结果总是受灾人民不得不自力更生，用他们掌握的有限资源重建房屋，重修农场。
Whoever is at fault, the result is that many flood victims have been left to fend for themselves, struggling to remake their homes or rebuild their ruined farms with the few resources they can muster.
应用推荐