善待所有人，你无法知道谁的未来人生到底如何。
Be kind to everyone. You never know what's really going on in someone's life.
照顾谁的未来？
泽梅基斯所执导过的影片包括：《回到未来》三部曲、《谁陷害了兔子罗杰》、《超时空接触》、《飞越长生》等。
The director of the "Back to the Future" trilogy, "Who Framed Roger Rabbit" and "Cast Away" is known for using pioneering technology to create otherworldly action in his films.
它们能够说明我们是谁，我们来自何方。这样的过去应当是我们的未来的一部分。
They represent who we are and where we came from and this past needs to be part of our future.
谈论梦想——说说对未来的憧憬。试想，若不和伴侣分享你的梦想，那么还能同谁讲呢？
Talk about dreams — dreams of the future that is; if you don't share your dreams with your spouse; then who?
在这个时候，互联网的未来——我们怎么获取信息、怎么互相联系，以及最重要的，谁控制它——已经岌岌可危。
The future of the Internet—how we get information, how we communicate with one another and, most important, who controls it—is at stake.
未来拥有道德程序的军用机器人，可能将会自行决定在什么时候，朝谁开火。
Future military robots endowed with ethical programs might be able to decide on their own when, and at whom, to shoot.
当我们总结过去并梦想未来的时候，才开始明白我们究竟是谁，想要去哪里。
As we react over the past and dream about our future together, we begin to understand who we are and where we intend to go.
我想，我的未来应该是坎坷的，它没有被谁刻意的安排，面临困难它没有太多的时间容许我思考，它应该是漫长的，复杂的，但它最后注定是不平凡的。
Faced with difficulties, I do not have too much time to think about the solutions. My life should be long and complex, but it is destined to be extraordinary!
以撒就大大的战兢，说：“你未来之先，是谁得了野味拿来给我呢？”
Isaac trembled violently and said, "Who was it, then, that hunted game and brought it to me?"
和搭档评委——顶级男女服装设计师MichaelKors一起 这位Elle杂志的时尚总监负责判断谁最具有成为未来顶尖时尚设计师的潜质。
Along with her co-judges—top women's and menswear designer Michael Kors—Elle's fashion director is responsible for determining who has the most potential to be the next big fashion designer.
你为什么不说你是谁，为什么不说你将要去哪，为什么不预言你自己的未来。
Why don't you say who you are, why don't you say where you're going. Why don't you prophecy your own future.
“我们正在读一本书的第一章第一行，这本书的页数是无限的……”我不知道是谁写的，可我很喜欢这句话，它提醒我们未来是由自己创造的。
I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a 3 reminder that the future can be anything we want to make it.
关系到我们是谁，以及我们想要建设什么样的未来的问题。
谁没有过去，谁没有未来，就我的过去不光彩但不代表我的未来不精彩。
Who has no past, no future, just my past disgrace but do not represent my future is not good.
这是难以出售的经理谁的思想有问题过去未来的财务报表。
This is difficult to sell to managers who have trouble thinking past the next financial statement.
但随着消费意识的转变，谁能把握住消费者的情感，谁能最终实现差异化，谁就能成为未来市场的霸主，分得最大的一块蛋糕。
But as the consumer consciousness of change, who can grasp the consumers emotion, who can ultimately realize differentiation, who can become the future market share the biggest overlord of cake.
许多情人节风俗涉及到单身女性可以获悉他们未来的丈夫是谁呢。
Many Valentine's Day customs involved ways that single women could learn who their future husbands would be.
阳光落在陌生的城市，未来的爱情在谁的怀抱。
Sunshine on a strange city, the future of love in whose arms.
我们说话的方式还表达出我们是谁、我们的祖先来自何方，以及我们未来的方向。
The way we speak expresses who we are, where our ancestors came from, and where we are going to in the future.
其实无论是谁曾经的痕迹都是无意留下的，即便当时是在计划下做所有的事情，当对于未来的回忆，所有的结果都是无意的。
In fact, no matter who had no intention of traces are left behind, even under the scheme was to do all the things, when the memories for the future, all the results are unintentional.
我不知道是谁写的这些话，但我一直都很喜欢他们，这是一个提醒，未来可以是我们想要的东西。
I don't know who wrote these words, but I've always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to be.
无论谁接他的班都不会享有他的合法性，而任何未来的和平协议都会以，在他的人民眼中的，他的标准来做对比。
Whoever succeeds him will lack his legitimacy, and any future peace agreement inevitably will be measured against what, in his people's eyes, would have been his stance.
在未来的道路上也同样如此，记住你是谁，就找准了方向，为之努力吧！我是谁，你就是你。
On the road in the future is also so, remember who you are, to identify the direction, to work hard! Who am I, you are you.
在未来的道路上也同样如此，记住你是谁，就找准了方向，为之努力吧！我是谁，你就是你。
On the road in the future is also so, remember who you are, to identify the direction, to work hard! Who am I, you are you.
应用推荐