-
我四下环顾看说话的是谁。
I looked around to see who the speaker was.
《牛津词典》
-
我老想打谁一顿来发泄我的情绪。
I often want to take a swing at someone to relieve my feelings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是谁写来的？我辨认不出笔迹。
Who's this from? I don't recognize the writing.
《牛津词典》
-
谁动了我的饮料？
Who's nabbed my drink?
《牛津词典》
-
谁瞎动过我的电脑？
Who's been messing around with my computer?
《牛津词典》
-
谁乱翻我的书桌了？
Who's been rooting around in my desk?
《牛津词典》
-
哎，你是谁，在我的办公室干什么呢？
All right, who are you and what are you doing in my office?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我记不得这是谁的主意了。
I can't remember whose idea it was.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不知道这是谁的。
I wonder whose this is.
《牛津词典》
-
同时他对他说：“我的邻居是谁？”
And he said unto him, "Who is my neighbor?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我思忖着那件大衣是谁的。
I wondered whose the coat was.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要亲自查出是谁的责任。
I shall make it my business to find out who is responsible.
《牛津词典》
-
这个神秘的来访者是谁，我能猜个八九不离十。
I have a shrewd idea who the mystery caller was.
《牛津词典》
-
我还拿不定主意投谁的票。
I'm still undecided (about) who to vote for.
《牛津词典》
-
“这是谁的？”—“是我的。”
"Whose is this?"—"It's mine."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谁拿了我的笔？
Who's pinched my pen?
《牛津词典》
-
谁偷走了我的钢笔？
Who nicked my pen?
《牛津词典》
-
“和你在一起的那个人是谁？”—“我的一位朋友。”
"Who's that with you?"—"A friend of mine."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想知道她又会是谁的母亲呢。
I'm wondering whose mother she is then.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我只是个低等兵，谁的命令我都必须服从。
I'm just a grunt. I have to follow everybody's orders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
是的，我知道你指的是谁。是的，我现在理解你的意思了。
Yes, I know who you mean. Yes, now I'm with you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在，谁把我的钱还给我呢？
Now who will return my money to me?
youdao
-
我的爱告诉了我你是谁。
My love for you told me who you were.
youdao
-
他是谁，我的宝贝？
Who is he, my pet?
youdao
-
谁拿了我的笔记本？
Who took my notebook?
youdao
-
谁拿走了我的雨衣？
Who's taken my raincoat?
youdao
-
谁拿走了我的记忆？
Who got my memories?
youdao
-
谁偷走了我的奶酪？
Who moves my cheese?
youdao
-
第五个说：“谁用了我的叉子？”
The fifth said, "Who has been handling my fork?"
youdao
-
谁把我的自行车骑走了？
Who's taken my bicycle?
youdao