这个节目只摆出事实，并不评论谁是谁非。
感情的世界里没有谁是谁非。
想当初的谁是谁非，如今早已物是人非。
Like the original of which is right and which is wrong now already have changed.
最终这些被归结于此：一种文化如何决定谁是谁非？
Ultimately, it comes down to this: How does a culture determine what is right and what is wrong?
其它人可能会判别谁是谁非，或许时光或者历史会来断定。
Someone else will have to decide what is right and what is wrong; perhaps time or history will do it.
这么说来，你、我及第三者都不能决定辩论谁是谁非、谁对谁错。
Like this, the three, you, I, and the third can't arbitrate the right and wrong in debate.
所以何不如随他们去，不要讨论谁是谁非，因为那根本就不重要。
So just let it be and don't discuss who's correct because it's not important.
我们可以根据我们的愿望争论谁是谁非，但是我对重提以往的争论不感兴趣。
We can argue all we want about who's to blame for this, but I'm not interested in re-litigating the past.
人的一生，仅仅是俄顷之际的短暂时刻而已，既是如此，那么我们又何必浪费时间在争论尧与桀的谁是谁非，这种无聊的事情上呢？
The life of a man just is transient. Now that it is so, is it worth wasting time to argue about right or wrong of good Yao and bad Jie?
人的一生，仅仅是俄顷之际的短暂时刻而已，既是如此，那么我们又何必浪费时间在争论尧与桀的谁是谁非，这种无聊的事情上呢？
The life of a man just is transient. Now that it is so, is it worth wasting time to argue about right or wrong of good Yao and bad Jie?
应用推荐