总的来说,这些都是好孩子,就像谁人乐队曾经唱的那样:“孩子们都很好。”
By and large, these are very nice kids, and as the band The Who used to sing, "The kids are alright."
尽管他们还尚未知晓谁人将是对手,而肯塔基州的共和党人却已对自己需要担心的职位足够了解。
Although they do not yet know who the opponent will be, Kentucky's Republicans know enough about their incumbent to be worried.
无论是作为普罗西斯还是个人,他们最终为许多乐队创造出了许多挑战大脑的图像,其中包括老派重金属乐队“齐柏林飞艇”、“谁人”,“创世纪”,及新派噪音摇滚乐队“火星沃尔塔”,“缪斯乐队”。
As Hipgnosis or alone, they eventually created brain-teasing graphics for old-school heavyweights like Led Zeppelin, The Who and Genesis, and new-school noisemakers like The Mars Volta and Muse.
洛杉矶-在奥斯卡之夜,好莱坞最广为流传的秘密是:JimmyKimmel的卧榻之旁,谁人在安睡?
LOS ANGELES - The worst-kept secret in Hollywood on Oscar night was whom Jimmy Kimmel was sleeping with.
偶然候,合适你的阿谁人实在一向在那儿。
不要那么信托回想,内里的阿谁人,不必然同样想你。
Dont trust that recall, inside of the who, not necessarily the same miss you.
是的,当然看过。媒体对他一举一动如此密集的关注,谁人能够逃脱?
Yes, of course. How could anyone escape such saturation by the media about his every move?
走在漆黑的路上,谁人不渴望一份温暖、一个灯光、一个敞开的窗口、一个心情的家园。
Walking in the dark on the road, who do not want a warm, a light, an open window, a feeling of home.
因为我的名,你们将被每一人憎恨。但谁人能坚持到最后将被得救。
And you will be hated by everyone because of my name. But the one who endures to the end will be saved.
为了避免有谁人认为这是一个种族或文化的专有名词,我声明,不是这样。
Lest anyone think this is a proper term for a species or culture, it isn't.
谁人都无法预知,你们将如何超越最大胆的梦想。
Nobody could predict that how you will exceed your boldest dream.
谁人都有被别人理解的需要,所以自然就会从后面一步开始做起。
We all have a need to be understood so it's natural to start in that end.
你给我讲的谁人故事特别很是风趣。
他便是我客岁在北京遇见的谁人人。
最糟的感受并非孤傲,而是你难以忘记的阿谁人,完全把你遗忘了。
The worst feeling is not lonely, but someone you will never forget have forgotten you completely.
奋斗的寂寞,成长的孤独,生活的苦累。谁人知?
Struggle of loneliness, loneliness, growth is tired of life, Who knows?
有一天阿谁人走进了你的生命,你就会大白,真爱老是值得期待的。
One day someone will walk into your life, then you realize love was always worth waiting for.
思绪走过的每一个地方,没有人能寻回一去不返的蹉跎年华,谁人会愿意用青春守候一个爱情童话?
Thoughts come in every place, no one can recover the squandered gone for love, who would be willing to use their youth waiting for a fairy tale love?
倘若我们的慈悲心并没有完全的成熟,我们又可以给谁人以有力的帮助呢?
If our compassion is not fully mature then who can we effectively help anyone?
任何时间任何项目标现实单位造价为谁人项目所耗费的累计费用除以谁人项目标累计单位数量。
The actual unit cost for any item at any time is obtained by dividing the accumulated costs charged to that item by the accumulated units of work performed.
我,再不是谁人的影子。
在李富财生存的谁人年月,枪已经从西方传入了中国。
Guns had already been introduced into China from the West by Li Fucai's time.
我本想去参加谁人舞会的,但没人约请我。
I would have liked to go to the ball, but I was not invited.
管帐科谁人女科长是个十足的母夜叉!
The woman in charge of the accounts department is an absolute dragon!
盼望谁人一切的冤家都可以和我一样,拥有一个很好的身材和学习情况!
Hope that all my friends have to like me, have a good body and learning environment!
站在她左边的谁人人是她兄弟。
站在她左边的谁人人是她兄弟。
应用推荐