据分配课题计划，组织，收集课程内容；
Course content plan , organize, collect based on topic assigned.
但是，NBAC成员们计划在建议的措辞上更为严谨，以避免给克隆人体DNA或细胞等研究带来更多地限制——因为这是分子生物研究中的常规课题。
But NBAC members are planning to word the recommendation narrowly to avoid new restrictions on research that involves the cloning of human DNA or cells-routine in molecular biology.
科林斯教授目前计划对“糖类添加剂是否能够改善抗结核(TB)药物作用”这一课题进行研究。
Prof Collins now plans to investigate whether sugar additives can improve the effectiveness of drugs against tuberculosis (TB).
这个系统的主要目的，就是综合互联网上各种不同的信息，这也是数字图书馆计划的一个基础研究课题。
The main goal of this system is to integrate different kinds of digital resources on Internet, which is a basic research topic of digital library.
但是在20世纪之后，许多诸如网络服务、网格等先进的技术出现了这项数字图书馆计划的研究课题，终于能在这些新技术的帮助下扬帆远航。
But after 20th century, many advanced technologies such as Webservice, GRID appeared. This digital library research topic could go ahead based on these new technologies.
心理治疗的疗效及其在治疗计划中的地位，对研究者和临床医师都是重要的课题。
The effectiveness of psychotherapy and its place in a treatment plan are important subjects for both researchers and clinicians.
2006年，在国家支撑计划《农林生物质工程》中设课题进行成型燃料关键技术设备和工程示范。
In 2006, in the national support plan, "Agriculture and Forestry Biomass project", the solid biofuels densifying technology equipment and demonstration project was established.
这份报告是美国气候变化科学计划的一部分，这份计划整理了全美国联邦在这个课题上的研究。
The report is part of a series by the US Climate Change Science Program, which collates all US federal research on the subject.
在每一课题结束的最后阶段，学生会被要求设计一个主要的研究项目计划。
Students are required to do a major research project at the end of each program.
但是，NBAC成员们正计划在建议的措辞上更为严谨，以避免给克隆人体DNA或细胞等研究带来更多地限制——(这属于)分子生物研究中的常规课题。
But NBAC members are planning to word the recommendation narrowly to avoid new restrictions on research that involves the cloning of human DNA or cells - routine in molecular biology.
研究课题在国家863计划项目和国家自然科学基金等项目的资助下完成，其工程应用背景是国家信息网格。
The project is supported by the Foundation of National 863 Plan of China and the National Natural Science Foundation of China, and applied to the National Information Grid of China (NIGC).
本课题结合国家863计划项目防爆稀土永磁同步电动机而开发。
This topic develops for country 863 plans projects "explosion-proof rare earth permanent magnetism synchronous motor".
本课题来源于西安市重大技术创新工程计划—复合励磁同步发电机研究。
The project originating from technological innovation plan in Xi 'an is to research a hybrid excitation synchronous generator.
国家科技部攀登计划重点研究项目基金(批准号：)资助的课题。
Project supported by a Grant for Key Research Items in "Climbing" Program from the Ministry of Science and Technology of China (Grant no.).
电力系统全停后的恢复计划即黑启动，是保证现代电力系统安全运行的重要课题。
The power system restoration plan after all black-out, also called black-start , is an important problem which ensure the power system securely.
如何设计一套科学、合理的股票期权计划去激励经理人成为了摆在经济学家与众多企业面前的一个重大课题。
To research the ESO mechanism deeply and design scientific and feasible ESO plans is a very important project to economists and enterprises.
本文课题内容来源于总装备部十一五装备预先研究计划项目《长寿命机械连接与高性能紧固件技术研究》。
This article was based on the project "research on the joints that hold long life time and high quality".
本课题的研究工作是结合“863”计划中“水下专用作业机具设备”子课题开展的。
The research are supported by the subproject "underwater special machinery equipments" which belongs to the national "863" project.
国家攀登计划(纳米晶体材料)(批准号：)资助的课题。
Project supported by the National "Climbing" Program for Nanocrystalline Materials.
国家自然科学基金重大研究计划(批准号：)资助的课题。
Project supported by the Major Research plan of the National Natural Science Foundation of China Grant No.
上海市“曙光”计划（批准号： ）资助的课题。
Project supported by the "Dawn"Program of Shanghai Education Commission, paul smith mini, China (Grant No. ).
该项目被列为2011年度国家“863”计划深海技术领域的重要课题。
This project has been listed in important topics for deep-sea technology filed of 2011 National 863 Program.
在科研计划实施课题制管理的新形势下，全过程管理是比较适合科研院所课题管理的一种模式。
Under the new management system-scientific research project system-full-process management pattern is better and suitable for scientific institutes management of scientific research projects.
在科研计划实施课题制管理的新形势下，全过程管理是比较适合科研院所课题管理的一种模式。
Under the new management system-scientific research project system-full-process management pattern is better and suitable for scientific institutes' management of scientific research projects.
为课题的实施进行前期的可行性分析，并制定课题研究计划。
Analyses the feasibility of this problem task and set down the research plan.
本课题属于国家高技术研究发展计划(863计划)资源环境领域的海洋监测技术课题。
This program is a subtask of a maritime monitoring technology subject in resource and environment field, which belongs to the National High-tech Research and Development program (863 Torch program).
本文研究工作得到国家863计划“高压驱动电路模块”课题支持，为研究和开发PD P显示驱动系统创造了良好的条件。
The work of this paper acquires the support of National 863 Project "High-Voltage driver module", which provides sufficient work conditions for the study and design of PDP driving system.
本课题属于国家高技术研究发展计划(863计划)资源环境领域的海洋监测技术课题。
This subject is a maritime monitoring technology subject in the field of resource and environment which belongs to the National High-tech Research and Development Program (863 Torch Program).
本研究对国家科技计划项目管理部门、课题承担单位、项目负责人以及相关科技服务机构具有一定的参考价值。
The study has value for the departments of the National S&T programs, project teams, team leaders and S&T intermediary agencies related.
本研究对国家科技计划项目管理部门、课题承担单位、项目负责人以及相关科技服务机构具有一定的参考价值。
The study has value for the departments of the National S&T programs, project teams, team leaders and S&T intermediary agencies related.
应用推荐