该课程的教学大纲主要包括了非裔美国男女作家的小说。
The course syllabus consisted mainly of novels by African-American authors, male and female.
我们需要为三年级学生制订一个新的课程大纲。
先前提到你需要一个学习起点，教自己学习图形设计：自学课程大纲就是。
Earlier, we mentioned needing someplace to start, well Teach Yourself Graphic Design: a Self-Study Course Outline is one of those places.
查阅课程大纲或课业指定单书目？
他们愿意开设创业课程，但他们觉得教学大纲束缚着他们。
They would like to run enterprise classes but they feel that the syllabus is straitjacketing them.
只有少数中学教师能够有效地向学生传输进化论的知识，而大部分老师只是发表个人见解，未能按照课程大纲来授课。
Only a minority of high school teachers are effectively educating students about evolution, with many expressing personal views rather than the assigned curriculum. John Rennie comments.
他的理念对热衷在家教育而不是学校教育的家长们很有吸引力，这份课程大纲会巩固他们的世界观。
His ideas appeal to home school parents. This curriculum reinforces their outlook.
从2000年起，投考者必须选修六门课程，其中之一选自英国史——这个大纲也正是保守党人所抱怨的。
From 2000, candidates had to take six courses, one of them drawn from British history - a syllabus the Conservatives complained about.
如果您看看各个不同教育机构的程序设计课程的教学大纲，就会发现会有一些教学大纲把程序的设计列为课程或者教学目标。
If you look at the syllabi from programming courses at various educational institutions, you will find several that list programming style as one of the course topics or goals.
实际上在以中学高级水平考试结束的学校教育的最后阶段，历史课程比中学普通水平考试教学大纲所要求的更为复杂了。
In the final stage of school education, ending with a level, the curriculum is effectively a more sophisticated version of the GCSE syllabus.
文学理论和这种问题有密切联系，我们的课程大纲基本上，就是根据这些问题来组织的。
Literary theory is very much involved with questions of that kind, and organizing those questions is basically what rationalizes the structure of our syllabus.
那是个好消息，坏消息是，没有与课程大纲对应的课本，我们从很多的资源中选取阅读材料，我选的课本不过是糟粕中的精华。
That is the good news.The bad news is there isn't a text that fits this syllabus, so we choose readings from various sources.And the text that I have chosen is the best of a bad lot.
首先我想确认,大家都能明白这门课的授课形式,大家最好都去仔细阅读,刚发下去的课程大纲,请看这一页的底部。
The first thing I want to be sure was all students understand about the mechanics of the course and the best way to learn about that was to read very carefully the paragraphs at the bottom.
课程教授的特定单元会建议参考书中特定的阅读章节，这些标记在教学大纲和单元笔记中。
Specific readings from some of these books are recommended for the units taught in this course and are noted in the syllabus and unit notes.
罗恩·保罗的高中阶段家教课程大纲
Ron Paul's Home School High School Curriculum--By Far The Best Curriculum, at the Right Price: Free!
中文翻译：虽然艺术不属于学校的主要课程，但是它们在课程大纲里值得拥有一席之地，因为这些科目能够给生活添色彩。
The arts are not among core subject areas at school but deserve a place in the curriculum, for these subjects add spice to life.
课程大纲。自由粒子。运动？
这就是教学大纲，两大块，第一部分是化学的通则，关于这点，我们的课程1,还有，5。111课程以及，5。112课程都是一样的。
So, here's the syllabus: two big blocks, first block general principles of chemistry, 1 and that's the same whether you take 3.091 or 5.111 or 5.112.
本课程包括一系列的阅读资料以及详细的教学大纲。
This course features a list of readings, as well as a detailed syllabus.
任何活动开始之前，培训师将在培训课文本预计表中确定具体的培训课程教学大纲，该表由核质量保证工程师（NQA）或质量保证经理（QA）培训师审批。
The precise course syllabus will be defined on the Training course text proforma by the instructor, approved by the NQA Engineer or QA Manager prior to commencement of any training activity.
我们于是审视规定课程大纲，即课程第一学年，并增加内容帮助学生们了解发生了什么。
Thus we looked at the required curriculum - the first year of the program - and added material to help students understand what happened.
与原来的教学大纲相比，《标准》体现了更加全面的语言能力观和课程观。
Comparedwith the previous syllabuses, the Standards convey more comprehensible concepts offoreign language ability and curriculum.
与原来的教学大纲相比，《标准》体现了更加全面的语言能力观和课程观。
Comparedwith the previous syllabuses, the Standards convey more comprehensible concepts offoreign language ability and curriculum.
应用推荐