课程评估是课程建设的一个重要环节。
Course assessment is an important link in course construction.
申请者需具备课程评估副本。
Applicants must submit a course-by-course transcript evaluation.
课程评估就是进行课程价值判断的过程和活动。
The curriculum assessment studies the process and the activity of the curriculum value judgment.
合格课程建设过程中，有必要设立专门组织机构，并进行课程评估。
In the process of eligible curriculum construction, it is necessary to establish special organization and evaluate curriculum.
根据课程质量评估的指导思想 ，用VFP编写了课程评估管理软件 。
According to curriculum evaluaton guiding ideology, curriculum evaluation software is developed interms of VFP.
本文通过调查发现，现代科学主义范式下的高校课程评估指标体系存在着许多弊端。
On investigation it has been found that the index system of the curriculum assessment under the modern scientific paradigm has many shortcomings.
结合医学高等专业院校的实际，就学校课程建设与课程评估的有关问题进行了探讨。
The present paper discusses problems relating to curriculum development and evaluation combining with factual circumstances of medical colleges.
远程教育课程评估是在多种媒体教材评估和考试成绩分析研究的基础上，进一步做课程评估的研究。
It is a further study on course evaluation based on the evaluation of teaching materials and the study of the analysis on exam marks.
他说学校里教的内容已被扭曲，转为服务于考试了。课程评估应该是跟随课程而来的，而不是左右课程内容。
He says that what is taught in the classroom has been twisted to serve the examinations, and that assessment should follow rather than define the curriculum.
并参照国家精品课程评估指标，采用综合评判法则，应用模糊数学的理论和方法对课程的建设做出了科学评价。
By utilizing comprehensive judge principles and fuzzy mathematic theories, this paper shows the scientific evaluation based on the national standard of evaluating index of high-quality courses.
这门课程的评估包括各种书面作业和实践测试。
The assessment for the course involves written assignments and practical tests.
他们相信，IQ测试是评估孩子是否适合特殊教育课程的有效方法，这是正确的。
They believed, correctly, that IQ tests are a valid method of evaluating children for special education classes.
为了衡量上课期间上网对学生注意力分散的影响，研究人员对密歇根州立大学修读心理学入门课程的500名学生进行了评估。
To measure the effects of Internet-based distractions during class, researchers evaluated 500 students taking an introductory psychology class at Michigan State University.
人们做了一个愚蠢的决定,在这个课程上，通过习题集，当执行你的代码的时候,有三个评估方面。
People make really stupid decisions and so as you know in this course with P sets there are three axes that we look at when evaluating your code.
事实上目前为止毋庸讳言，监督这些课程的团体需要百分之七十内容与百分之三十技巧上的评估。
So far, so factual, and indeed, the body responsible for overseeing the curriculum requires 70 per cent of assessment to be on content and only 30 per cent on skills.
家庭护理执业医师苏珊•丹曼（SusanDenman）在杜克大学护理学院（Duke University Schoolof Nursing）教授身体评估课程，她说：“这是病患护理的基础。”
'It's the foundation of patient care, ' says Susan Denman, a family nurse practitioner who teaches physical assessment at the Duke University School of Nursing.
它们既可以支持结构化交互(例如，在培训课程中学员完成预先定义的活动，对学习效果进行评估)，也可以支持非结构化业务交互(协作活动)。
Can support both structured interactions (for example, training sessions where students complete predefined activities and are evaluated) and unstructured business interactions (collaborative events).
不过课程的内容远比搞明白每天早上穿什么要复杂的多，比如该课程还讨论人们怎样利用时尚：从用它来学习历史到用它来评估个性等。
It's more complicated than just figuring out what to wear in the morning, though. The class discussed how people use fashion to do everything from study history to assess character.
尽管与课程作业无关，在许多科目中考试仍是评估的一部分，且考试成绩很有可能因为老师（或者家长）只言片语的评论而改变。
Despite a shift away from coursework, it remains part of the assessment of many subjects and may be altered in the light of a teacher’s (or indeed a parent’s) initial comments.
为了支持欧盟翻译协会的工作，一间大学的翻译课程必须有一个翻译专家评估这个学校现有的状况。
To carry the EMT label, a university must have its course assessed by translation experts drawn from the existing network.
在案例研究技术中，评估人员使用课程，并从调查与要构建的系统类似的例子进行启发式的学习。
In case studies techniques, estimators apply lessons and heuristics learned from examining specific examples that resemble the system that is being built.
回头来看，这些坦率的评估是我们两年制全职MBA课程未曾预料到的副产品之一。
In retrospect, these candid assessments are one of the unforeseen by-products of a full-time, two-year MBA.
也应该评估受训者对课程与所提供的其他活动的满意程度。
The level of trainee satisfaction with courses and other activities provided should also be assessed.
作为一所教育院校，我怎样才能协助签证评估等级为4级的想就读证书课程的学生？
I'm an education provider, what can I do to assist assessment level 4 students who want to study certificate level courses?
你可以把你自己的人脸模型(贾德的评估是否适合)，或使用一个提供课程。
You can bring your own face model (subject to Judd's assessment fors UItability) or use one that is supplied with the course.
本课程将介绍产品原型技术与方法辅助在产品设计过程中产品测试与评估阶段。
The course will introduce prototyping techniques and approaches for objective evaluation as part of the design process.
您可以根据自我评估成绩与导师进行交流以增进对课程内容的理解。
Your results in these assessments can be used in discussions with your UWB tutors to improve your understanding of the course material.
本课程运用生命周期评估来评估基础建设。
This course applies the LCA methodology to the evaluation of infrastructure.
该联合会的另外一个目标是鼓励开发具有研究效度的课程及评估手段。
The collaboration also aims to spur the development of research-validated curricula and assessment instruments.
在本课程中，学生将评估商业在社会中的角色，同时也将评估管理者在履行其作为组织和公司代理人的义务时所面临的维护正直的需求。
In this course, students evaluate the role of business in society and the demands managers face in maintaining moral integrity while fulfilling their obligations as agents of organizations and firms.
应用推荐