在课程期间,我可以做兼职吗?
我的专业是行政管理本科课程期间。
I was majored in Administrative Management during my undergraduate corse.
课程期间是否有休假时间?
在这课程期间,我会用到一些数字,我准备了一张图表。
I would like to... I'm going to throw several Numbers at you during this lecture, and I prepared a view graph.
课程期间请确保你有充足睡眠,并为此负责。
Please take responsibility for getting sufficient sleep during the Training.
你能够也在游戏的课程期间购买新的船和飞机。
You can also purchase new ships and planes during the course of the game.
如果伙计在年的课程期间保持健康的,我认为我们将要是成功的。
If guys stay healthy during the course of the year, I think we're going to be successful.
在整个课程期间,我用记事卡片纪录我生活中的事,并且不去回忆他们。
Over the course of the term, I recorded events from my personal life on event CARDS and set them aside without reviewing them.
Craig已经把他的要求发给我们了,包括在课程期间不要吃大蒜也不要吸烟。
Craig has sent us his requirements which are to not eat garlic and to not smoke for the duration of the course.
在课程期间,我将若干顶帽子和Marty的假发带进课堂,10通过这些道具区分不同的人物。
During that class, I bring several hats, and my Marty wig, 10 to class and use them to distinguish the person talking.
驻校需求:在一学期的哈佛延伸课程或哈佛暑期课程期间,须选修至少一堂的在校限定课程。
Residency Requirement: at least 1 on-campus-only course and at least 1 semester at Harvard Extension School or Harvard Summer School.
课程期间我们将检视数种学习技巧在一些领域上的应用如电脑视觉、电脑绘图、数据库搜索和时间数列分析与预测。
During this course we will examine applications of several learning techniques in areas such as computer vision, computer graphics, database search and time-series analysis and prediction.
我们也将在课程期间检视数种学习技巧在一些领域上的应用如电脑视觉、电脑绘图、数据库搜索和时间数列分析与预测。
During the course we will examine applications of several learning techniques in areas such as computer vision, computer graphics, database search and time-series analysis and prediction.
在大约两个月的课程期间,斯特拉德威克和洛托让孩子们思考什么问题使他们感兴趣,还有他们会怎样通过猜谜或游戏解决这些问题。
Over the course of about two months, Strudwick and Lotto got the kids thinking about what questions interested them, and how they could solve those questions through puzzles or games.
“你要想确保你的孩子知道在课程期间需要投入进去”,罗伯说:“孩子就不能在整个课程的过程中退出,如果想退出要等课程结束后”。
"You do want to make sure that your kid knows he's in it for the duration, " Robb says. "He's not going to quit on his team in the middle of the season, but he can quit after.
为了衡量上课期间上网对学生注意力分散的影响,研究人员对密歇根州立大学修读心理学入门课程的500名学生进行了评估。
To measure the effects of Internet-based distractions during class, researchers evaluated 500 students taking an introductory psychology class at Michigan State University.
就在这期间,我收到了来自布拉德泰勒博士的一封邮件,是关于他在人生目标的课程上发布的一款新产品。
During this time, I received an email from Dr. Brad Swift about a new product he was releasing on the subject of life purpose.
学生们在校期间的所有课程中都呆在同一个班级,并形成了相当大的班级认同感和忠诚度。
Pupils stay in the same class for all lessons throughout the school and develop considerable class identity and loyalty.
在新冠肺炎疫情期间,许多课程由老师在线授课。
Many classes were taught by teachers online during Covid-19.
在夏令营期间,学生将参加课程和绳索课程的活动。
While at camp students will join in classes and activities on the rope course.
秦淮区学校将于在校期间开设适合儿童的博物馆课程。
The schools in Qinhuai District will develop the museum courses suitable for children during their school time.
这个身心课程有10周的课程构成,在这期间妇女们接受旨在改变消极想法和训练放松及健康的生活方式的话聊。
The mind-body course consisted of 10 weekly classes during which women received talk therapy focused on changing negative thinking and training in relaxation and healthy behavior.
倘若你在小学期间搬家的话,那么你可能会错过一些重要的课程,比如连笔书写。
If you moved house during your primary years you may have entirely missed some vital topic—joined-up writing, say.
在项目期间其开展的培训课程数目增加了超过250%。
The number of training courses conducted at APDC increased by more then 250% during the project period.
许多读者都在大学期间接收过微积分课程的训练。
Many readers will have taken a calculus course in their undergraduate training.
从1950年到1957年中学期间,我上了很多古典文学课程,像用拉丁文、希腊文、德文、英文写的古典文学作品,此外还学习了法国文学,最后一年学的是哲学,一门我特别喜欢的学科。
My high school studies from 1950 to 1957 were in classics, with Latin, Greek, German, and English languages, French literature and, during the last year, philosophy, on which I was especially keen.
高中期间最难的课程是微积分。
The most challenging course I took in high school was calculus.
因此,在对话期间,该课程集合保持可用。
Therefore, the collection of courses remains available for the duration of the conversation.
至于请假期间落下的课程,之后我会尽快补上。
As regard the lessons to be missed during my absence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.
至于请假期间落下的课程,之后我会尽快补上。
As regard the lessons to be missed during my absence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.
应用推荐