这个课程以及之后与弗里德曼的联系对我以后选择研究方向有着巨大影响。
That course and subsequent contacts with Friedman had a profound effect on the direction taken by my research.
我要是定位在营销方向，应该学习哪些课程？
I had the direction of positioning in marketing, what courses should learn?
而这种混搭，则恰恰是在美国成长，现在就读于京都精华大学(KyotoSeika University)漫画专业课程的Wood当下调整的方向。
That is precisely the blend Mr. Wood, who grew up in the United States and is now studying at Kyoto Seika University's manga program, is angling for.
袁玲硕士，太原工业学院设计艺术系讲师，主要研究方向为产品造型设计。主讲《产品设计》，《计算机辅助产品设计》等课程。
Working in the department of Art and Design, Taiyuan Institute of Technology. My major is product design. I'm teaching product design, computer aided product design and other courses.
当然这些课程对我的研究方向计算语言学是必不可少的。
However, these courses are quite crucial for my research area, namely computational linguistics.
目前课程教学改革的方向越来越呈现出综合课程的趋势。
There is a growing tendency toward the integration of different learning subjects in present curriculum reform.
如果选择了科学或工程的课程，能申请大学的商业方向吗？
If I am on the Science or Engineering pathway, can I go to university for business?
相对于外部的ACCTG311方向，本课程着重于如何准备和使用管理决策的会计信息。
In contrast to the external orientation of ACCTG311, this course focuses on how to prepare and use accounting information for management decision making.
本文分析了高校本科英语专业翻译方向课程体系的现状，指出现有课程体系存在的弊端，并提出了相应的调整对策。
This paper analyzes the present situation of the translation curriculum system for undergraduate foreign language majors, points out its fault, and suggests some methods for correcting it.
高职高专计算机网络专业人才培养应从分析岗位群入手，确定人才培养方向与课程体系结构。
Cultivating computer network professionals in higher vocational schools should confirm talents cultivation orientation and curriculum system structure by analyzing post groups.
在今天的课程中，我学到了如何操作方向盘。
In today's lesson I learned how to manipulate the steering wheel.
在本专业很多核心课程中，学生可以直接做与他们毕业论文专业方向相关的研究。
While there are several core modules, students undertake research directly related to their specialist interests in the dissertation.
《飞机复合材料结构修理》是飞行器制造工程(飞机维修方向)专业的一门专业技术课程。
Repair of aircraft Composite Structures is a new basic course of aircraft manufacturing engineering, aircraft maintenance directioned.
项目课程因其鲜明的职业特色，已成为当前职教课改的基本方向之一。
Project-teaching has now become one of basic directions of vocational education curriculum reform because of its distinctive vocational characteristic.
这个学校的课程偏重应用，重点是准备毕业工作上，所以非常注重就业方向。
Well, the course at this university has a vocational focus, that is a focus on preparing its graduates for work, so we're orientated very much towards employment.
本文探讨了我系构建精品课程的具体实践，并指出了存在的不足及今后改进的方向。
This article has explored the specific procedures of our construction of the competitive anatomical course, and pointed out the way forward in future as well as our shortcomings.
主讲《大学英语》、《英语写作》等课程，主要研究方向为语言教学。
My field of study is English Linguistics and my current research direction is foreign language teaching and learning.
课程包括了广播的大方向，接着是用你打算在自己专业领域使用的设备进行实际的训练。
Courses include a general orientation to broadcasting, followed by practical training with the equipment you plan to use in your own professional sphere.
从模具专业教学内容、教学方式、实践性教学、师资队伍建设等方面探讨了学院在模具专业(方向)课程群建设中的思路与实践。
In this paper, the exploring and practice of courses construction for the major of mould design are elaborated, including teaching content, teaching manner, practice course and teachers training.
另一方面教学价值冲突为新课程提供了方向与动力。
On the other hand, the value of conflict for the new curriculum teaching provides direction and motivation.
如何科学、合理地设置机电专业方向课程科目，一直是各高校教改中探索的问题之一。
How to set up curriculum of mechano electronics reasonably and scientifically is one important question in teaching of colleges.
奢侈品及珠宝方向专业课程将使学员熟悉奢侈品和珠宝行业内的各种职务，以及行业环境的特质和特性。
Courses will familiarize students to the main professions of the luxury and gemology industry and the specific features of its environment.
本课程是数学系研究生的专业课。它是为组合论与图论方向研究生设置的专业课程。
This course is designed for graduate students who major in combinatorics and graph theory.
课程价值取向是高校课程运作的灵魂和方向。
Curriculum value orientation is the soul of college curriculum operation and direction.
提出新时期我国高校就业指导课程存在问题，分析影响我国高校就业指导课程制约因素，明确新时期我国高校就业指导课程完善方向。
To put forward problems of career guidance curriculum in the new period in our country, to analyze the affecting elements and, to make the direction of career guidance curriculum clear.
调查发现，农村中小学校长在课程领导作用、课程领导方向、课程领导策略、课程领导状态等方面存在诸多问题。
Investigation shows that the principals of the primary and middle schools have many problems in the function, direction, strategy and state of curriculum leading.
分级教学可以使学生在时间有限、基础有别的条件下，选择适合自己的教学方法，从而获取最多的知识总量，因而是大学计算机基础课程教学改革的一个新方向。
Teaching in different grades is a new innovation in college computer basic courses teaching that can make students choose proper learning way to gain more knowledge in different situations.
本课程研究领域属于无线通信领域，研究方向是面向大容量视频传输相关的关键技术研究和技术体制分析。
The research field of this course is wireless communications. It studies the key technologies related to large-capacity video transmission and analyzes the technical systems.
本课程研究领域属于无线通信领域，研究方向是面向大容量视频传输相关的关键技术研究和技术体制分析。
The research field of this course is wireless communications. It studies the key technologies related to large-capacity video transmission and analyzes the technical systems.
应用推荐