托尼·本的日记读起来很有趣。
政府报告读起来往往枯燥无味。
这种清单读起来既冗长又乏味烦人。
调查结果令人读起来饶有兴味。
总的说来,这篇文章读起来很不错。
这本书读起来就像一部黑色滑稽剧。
这本书读起来像民谣的风格。
她新出的书读起来扣人心弦。
与会代表名单读起来像个商界名人录。
The list of delegates attending read like a who's who of the business world.
她的学生花名册读起来像一本名人录。
Her list of students read like a roll call of the great and good.
她的叙述读起来趣味横生。
这个你读起来清不清楚?
这本书虽然文体清晰,但读起来并不容易。
他拆开信读起来。
我希望他不会把我和我7年前写的、现在读起来令人难堪的评论联系起来。
I hoped he would not connect me with that now-embarrassing review I'd written seven years earlier.
有时候,一首第一次读起来很无聊的诗,读多了就会变得有趣。
Sometimes a poem that seems boring on first reading becomes interesting with more reading.
虽然这本书单词简单,但读起来不容易。
这读起来跟电话簿似的。
我就大声地朗读起来。
西方两派间关于俄国走向的辩论,读起来实在是一件快事。
It was fabulous to read these people as they debated what will happen to Russia, the kind of westerners and those in between.
大多数书籍读起来都很容易,所以学生不会失去阅读的信心。
Most books are easy to read, so students won't lose their confidence of reading.
当我读到索洛或卢卡斯的文章时,我便不自主地想要继续读下去,绝不仅仅是因为读起来有味道。
When I see an article by Solow or Lucas, I want to read it, not just because I will have fun doing so.
一个想写蓝调的诗人可以尝试通过把蓝调诗意化来避免这个问题,但是文学蓝调读起来更像糟糕的诗歌而不是优雅的民歌。
A poet who wants to write blues can attempt to avoid this problem by poeticizing the form—but literary blues tend to read like bad poetry rather than like refined folk song.
这份报告是由澳大利亚维多利亚大学的约翰·霍顿和经合组织的格雷厄姆·维克里共同撰写的,对于那些迄今为止已经获得可观利润的出版商来说,这份报告读起来很沉重。
The report, by John Houghton of Victoria University in Australia and Graham Vickery of the OECD, makes heavy reading for publishers who have, so far, made handsome profits.
他翻到里面的一篇论文,津津有味地读起来。
He turned to an editorial and began reading it with interest.
行文是正确的,但读起来却很滑稽。
歌词读起来几乎就象叶芝的诗。
让我们为“时尚”大声朗读起来!
这本书很引人入胜,但读起来并不轻松。
读起来如同在吃一把沙子。
应用推荐