我真的非常喜欢这两个读取和写入脚本之间的对称。
I really like that symmetry between these two reading and writing scripts.
读取和写入：最有趣的地方。
当然，您可以读取和写入整数之外的值。
从特定文件中读取和写入。
当您得到根节点后，就用它读取和写入值。
After you have your root node, you use it to read and write values. Here's how you might write a font size.
由于这些块在磁盘上是连续的，其读取和写入的性能就会更好。
Because these blocks are contiguous on the disk, there's better read and write performance for them.
另外还用作取消引用运算符，允许读取和写入指针。
Also, the dereference operator, which allows reading and writing to a pointer.
Photoshop中读取和写入定期的图像，没有任何问题。
Photoshop reads and writes regular images without any problems.
并写在同一时间因此，如果您读取和写入相同的硬盘，它？
And write at the same time so if you read and write to the same HDD, it?
文件描述符是指向打开的文件或设备的整数，并用于执行读取和写入。
A file descriptor is an integer that refers to an open file or device, and it is used for reading and writing.
如果读取和写入参数设置的太高，可以考虑使用存储区域网络提高性能。
If the read and write parameters are set too high, consider using storage area networks to increase performance.
非计算性分页是一些包含正在进行读取和写入的文件的文件数据的分页。
Non-computational pages are pages containing file data for files that are being read and written.
第二，使用这种技术读取和写入数据的时间比较长，因为您必须访问多个表。
Second, it takes longer to read and write data using this technique because you have to access multiple tables.
下面的代码示例说明如何通过将内存用作备份来读取和写入数据。
The following code example shows how to read and write data using memory as a backing store.
这在理论上应该增加的读取和写入速度的硬盘驱动器在所有情况下。
This theoretically should increase the read and write speeds of the hard drive in all scenarios.
在使用这种配置时，需要采用稍微不同的方式来执行数据库的读取和写入操作。
When I am using this type of configuration, I have to perform my database reads and writes a little differently.
总体来说，过程很简单：创建合适的file对象，然后按照需要读取和写入。
Overall, the process is simple: Create an appropriate file object, then read or write as necessary.
现在让我们看一下如何用PreferencesAPI读取和写入简单的值。
Now let's see how to read and write simple values using the Preferences API.
读取和写入原子变量与读取和写入对可变变量的访问具有相同的存取语义。
Reads and writes of atomic variables have the same memory semantics as read and write access to volatile variables.
在读取和写入二进制数据时，必须小心，因为不同的平台用不同的方式保存二进制数据。
When you're reading and writing binary data, you must be careful because different platforms store binary data in different ways.
但是，在某些情况下，例如在处理整数或压缩文件时，需要能够读取和写入二进制数据。
In certain situations, however — for example, when you're working with integers or compressed files — you need to be able to read and write binary data.
从可靠性的角度而言，推荐使用硬装入读取和写入目录，以防止可能对数据造成的破坏。
From a reliability standpoint, hard-mounting read and write directories is recommended to prevent possible data corruption.
它允许应用程序在后台对表执行恒定数据加载操作，同时可以执行交互式读取和写入操作。
It allows applications to perform constant data load operations to a table in the background while the interactive read and write operations can occur concurrently.
在这种情况下，可以使用Linuxscsi栈来管理、读取和写入目标LUN上的数据。
In this case, the Linux SCSI stack is used to manage, read, and write data on the target LUNs.
使用标准的SQL语句和JDBCAPI来完成对数据库进行读取和写入操作。
The reading and writing on database with standard SQL sentence and JDBC API can be made.
Mount参数rsize和wsize分别定义读取和写入目录的rpc包的最大值。
Mount parameters rsize and wsize define the maximum sizes of RPC packets for read and write directories.
您将学习WebSpherePortal用户管理API，它支持您从底层用户管理系统读取和写入。
You learn about the WebSphere Portal user management APIs which enable you to read from and write to the underlying user management system.
这次破解还允许对整个文件系统的读取和写入，用户可以在iPhone上使用非官方的，甚至是盗版的程序。
It will also allow full read and write permission for the entire file system, letting users upload unofficial, or even pirated, applications for use on the handset.
这次破解还允许对整个文件系统的读取和写入，用户可以在iPhone上使用非官方的，甚至是盗版的程序。
It will also allow full read and write permission for the entire file system, letting users upload unofficial, or even pirated, applications for use on the handset.
应用推荐