所以如果你想读以赛亚书，它实际上不止一卷。
So if you wanted to read Isaiah, it actually was more than one scroll.
你会发现这是他它的第一卷，并且第二卷也值得去读：微积分卷2：多远微分与与线性代数及其应用。
You may want to note that this is the first volume, and that the second volume is also worth getting: Calculus, vol. 2: Multi-Variable Calculus and Linear Algebra with Applications.
她瞥了一眼堆满书籍的写字台，打开一卷《幽默故事》，对着那些古法语愁眉苦脸地说：“你读的东西好深奥呀！”
She glanced at the writing-table heaped with books, opened a volume of the "Contes Drolatiques," made a wry face over the archaic French, and sighed: "What learned things you read!"
所以当我们一遍又一遍地读那卷书时，会发生什么事呢？
我承认这只是一个任意的数字，但要点应当清楚——我们需要把那卷书读了又读，直到我们开始明白它的意思。
It's just an arbitrary number, I admit, but the point should be clear-we need to read that book again and again to start understanding its meaning.
我们已经学会了通过看内容目录，读章卷概要，或其它辅助材料来通读课本的方法。
We have learned to look through the contents of the directory, reading chapter summary of the volume, or other support materials to read through the textbooks.
司马迁说“读万卷书，行千里路”，希望同学们都能在人生的道路上以书为伴，好读书，读好书！
Sima Qian said, "traveling, line a thousand miles way" I hope the students can be on the road of life to the book as a companion, a good read, read good books!
也许，我会带一卷席子，躺在上面，读著我最爱的书，听著水流入水轮时那哗哗的如同音乐般美妙的声音。
Perhaps, I would bring a sheet of matting, on which I would lie reading my favorite book, listening to the music of the pouring water carried by the waterwheels.
消化一页书，胜于匆促的读一卷书。
卷读是优化磁盘访问的一种有效方法。
The rolling read approach is an effective method to optimize the disk reading.
她瞥了一眼堆满书籍的写字台，打开一卷《幽默故事》，对着那些古法语愁眉苦脸地说：“你读的东西好深奥呀！”
She glanced at the writing-table heaped with books, opened a volume of the "Contes Drolatiques," madea wry face over the archaic French, and sighed: "Whatlearned things you read!"
还有一件事，《羊皮卷》最近也没读，有些事在自己去坚持，但往往有些时候做不到。
Another thing, the scroll "recently also didn't read, some things in their own to insist, but often sometimes can't do."
德国一位著名思想家留给我们一段劝读的话：“寒夜读书夜亦短，股股暖流涌心房，一卷好书捧在手，幸福引我上天堂。”
A well-known thinkers in Germany left us for some time, then advised: "Cold Night Night is a short study, atrial Chung Stream Unit, holding a roll of books in hand, I cited the well-being of heaven."
德国一位著名思想家留给我们一段劝读的话：“寒夜读书夜亦短，股股暖流涌心房，一卷好书捧在手，幸福引我上天堂。”
A well-known thinkers in Germany left us for some time, then advised: "Cold Night Night is a short study, atrial Chung Stream Unit, holding a roll of books in hand, I cited the well-being of heaven."
应用推荐