这家商店的读卡器未能扫描到卡上的磁条。
The store's card reader failed to scan the card's magnetic strip.
从本质上讲，通过便携式读卡器，员工可以把自己的卡克隆成另一人的。
Essentially, an employee can have their CARDS cloned by bumping into that person with a portable card reader.
这就可以阻止汽车被别人开走，并且会通过读卡器闪烁红灯来显示此车处于“使用中”的状态。
This blocks the vehicle from being accessed by another party, and shows its "in use" status by a red blinking signal on the card reader.
如果您的主机没有集成读卡器，使用一个US b读卡器。
Use a USB card reader if your host has no integrated reader.
数年之内，至少在商业领域，每一个门锁，每一个读卡器，每一个摄像头，电表，甚至是电灯开关都会被赋予一个IP地址。
In just a few years, every door lock, card reader, video camera, vehicle, power meter, and light switch will have an IP address — at least in the business world.
你只要输入你的名字，和住址，我们发个读卡器给你，就可以搞定。
You put in your name, put in your address, we ship you a reader, and you're done.
左侧有迷你显示接口、USB，以及SD卡读卡器；右侧有USB和电源接口。
Mini DisplayPort, USB, and SD card reader on the left side; USB and power on the right.
如果你需要使用读卡器或者特定的打印机，你可能需要花点时间查看你考虑的这款发行版本能使它们工作。
If you need to use a media card reader or a particular printer, for instance, it's probably worth checking ahead of time whether the distros you're considering have worked with it before.
只需把借记卡塞入磁卡读卡器，叮！
还有些外部设备，包括USB端口、蓝牙，某些型号上还有读卡器。
There are also some peripheral attachments available, including USB ports, a card reader on some models, and Bluetooth.
为了将业务延伸至遥远的村落，印度国家银行正在委派装备有与读卡器相连的手机的代理人。
To reach remote villages, SBI is appointing agents equipped with mobile phones attached to card readers.
在后台，代码为磁盘（在这里加载LISP翻译器）、读卡器（在这里读取作业）以及打印机（在这里产生输出）配置仿真器。
Under the covers, the code configures the simulator for the disk (where it loads the LISP interpreter), the card reader (where it reads the job), and the printer (where it emits the output).
他的新公司也以同样朴实的目标开始，那就是任何人都可以通过连接到他们的IPad和智能手机上的小读卡器接受信用卡支付。
His new company began with similarly modest aims: give anyone the ability to accept credit card payments through a tiny reader that plugs into their iPads and smartphones.
如果你的照片不是在线的，点击“上传”，然后从你的电脑硬盘或者连接设备如数码相机，读卡器以及闪存盘中浏览上传照片。
F your photo is not online, click "Upload" and browse for the image on your computer's hard drive or connected device, such as a digital camera, USB card reader, or flash drive.
不幸的是，老式的读卡器无法兼容mifare Plus(译者：当然啦，你Plus了，我还没呢)，机构需要多久才能升级到新标准还有待观察。
Unfortunately, older readers are not compatible to the Mifare Plus, and it remains to be seen how long institutions will take to upgrade to the new standard.
最好是一台膝上型计算机，不过如果您有一个可以在Linux下工作的CF读卡器，那么任何带有US b端口的计算机都可以工作。
A laptop is ideal, but anything with a USB port should work, if you have a CF reader that works under Linux.
外售点2600台读卡器。
我们用心灵这个读卡器读懂了生命的意义。
此外，该公司已开发出一种新的家用天线和读卡器。
In addition, the company has developed a new family of antennas and readers.
零售商不得不花钱购置收银机和读卡器，银行不得不安装软件来处理支付事宜。
Retailers have to pay for tills and card readers and Banks have to put in software to process payments.
该系统的主角是安装在门侧的读卡器或密码键盘。
The protagonist of the system is installed in the side door reader or keyboard password.
普通读卡器读出的只是片段的回忆。
没有安装智能卡读卡器。
E3的闪光是E3的团队发布了一个新的项目，他们以前著名的项目是E3读卡器。
E3 flasher is a new item released by E3 team, their previous famous item is E3 card reader.
欧洲刑警组织近日的一份报告警告称，与取款机相关的恶意软件的数量正在上升，不过，它也表示，用“读卡器”在取款机上盗取银行卡信息仍是更为普遍的犯罪招数。
A recent report by Europol warned of the rise of cash-machine-related malware, although it said "skimming" - using hardware to steal card information at the machine itself - was still more common.
电子收费系统主要由射频读卡器、激光车型传感器、逃费抓拍装置和车道控制器组成。
The ETC mainly consists of RF reader, laser calssification sensors, video enforcement systems and lane controller.
让读卡器把我们粘在太阳旁。
黑尔加﹕不错。我离开之后，他们取出读卡器，照我卡上数据造一张假的。
Helga: That's right. Then after I'd gone they took the card-reader out and made a fake copy of my card.
当我在工作时间内，我把钥匙卡放在读卡器，安检门的栅栏就会上升了。
When I put my key card into the card reader at work, the security arm goes up.
当我在工作时间内，我把钥匙卡放在读卡器，安检门的栅栏就会上升了。
When I put my key card into the card reader at work, the security arm goes up.
应用推荐