要掌握她所分析的材料所需的读写能力,至少需要三年的学习时间。
At least three years' study would be necessary to achieve the literacy competence necessary to grapple with the material she analyzes.
如果有多个磁盘,那么把负载分配到不同的磁盘上是加快读写速度的有效方法,因为磁盘延迟的最大组成部分是寻道时间。
If you have several disks, splitting load onto separate spindles is an effective way of making reads and writes faster because the largest component of disk latency is the seek time.
Net working:用于自网络读写数据的时间。
Networking: Time spent reading and writing data to and from the network.
WDS25硬盘与发烧级别的VelociRaptor产品有几分类似,不过前者的读写速度更快,其读取/写入寻道时间分别只有3.6ms和4.2ms。
Superficially, the WD S25 appears similarly to the VelociRaptor, but it has much faster read and write seek times at 3.6 ms and 4.2 ms respectively.
Memory:用于自真实存储器中读写数据的时间。
Memory: Time spent reading and writing data to and from real memory
这个工具可以指出在特定时间点发生了多少读写操作,以及磁盘控制器的饱和程度有多大。
This tool tells you how many reads and writes are happening at a particular point in time and how saturated your disk controllers are.
如果你选择留下来,那么你仍应迅速完成工作,然后用余下的时间去培养自己对阅读写作的兴趣,从而不断提升自己的水平。
If you choose to stay, you can still work fast and use the remaining time to develop your interest in reading or writing to keep improving yourself.
她说自己特别喜欢用乘地铁的时间读读写写。
She said she typically used her train time to read or write.
欢声笑语之后,是留给我自己阅读写作的时间。
After lots of catching up and laughing, I'll go off for some time on my own to read and write in my notebook.
一些读写专家们说道,现在的不同在于:在网络上消费时间的时候,不管你是在Google上搜索也好,还是在britneyspears.org翻阅也罢,都不能避免与文字打交道。
What is different now, some literacy experts say, is that spending time on the Web, whether it is looking up something on Google or even britneyspears.org, entails some engagement with text.
他们担心上网时间太长会影响儿童读写的能力,科学家们认为长时间看屏幕会破坏儿童脑部发育。
It is feared that spending so much time online will mean they lack reading and writing skills, and scientists believe the glare from the screen may damage the brain development of young children.
由于音乐库是自录制音乐而来,所以生成播放列表是需要时间的。不过,从读写网Frederic Lardinois的初次评述来看(link),它还是值得一等的。
Because libraries are taken from recorded music, it takes a while to populate playlists; however, according to RWW's initial review by Frederic Lardinois, the service is worth the wait.
知情同意,读写能力,理解力,文化敏感性,考虑时间。
Informed consent, literacy, understanding, being sensitive to cultural values, having time to think.
把区份地址分散于磁碟上,操作系数便有足够时间,在读写头到达另一区份前,逐个地址处理。
The spreading of sector addresses around the disc gives the operating system time to process each before the next reaches the read-write head.
雪莉:一个按摩师说我们坐的时候得有个舒适的坐姿,读写的时候不能长时间保持不动。
Shirley: A masseuse said that we should maintain a comfortable sitting position. And while reading and writing avoid long time sitting in one position.
其读写系统使用了飞行式光纤光学头,极大程度地降低了平均寻道时间。
By the use of the fiber optical head, the average access time of the storage system is decreased effectively.
减少长时间读写对颈椎造成的压力。
Reduce the time to read and write the pressure on the cervical spine.
中国进行读写教育的历史已经超过三千年,他们的成就致使其人们在过去的大部分时间里不断努力创造。
The Chinese commitment to literacy and education has been maintained for over 3,000 years and their attainments have led human endeavor for most of that time.
并且应该安排时间细致有目的的阅读写作任务材料。
There should also be time to read the Writing Task material carefully and purposefully.
人们到博客上读写文章,不只是浪费时间。
减少长时间读写对颈椎造成的压力。
Reduce the time to read and write to the cervical spine caused by pressure.
读写前一步长下的时间在表5.2.1里的宏中加入下标_M1就可以得到前一次步长时间下(t-⊿t)的变量的值。
The M1 suffix can be generally applied to the macros in Table 5.2.1 to allow access to the value of the variable at the previous time step (i. e.
你在语言上花的时间越多,你学的越多,这意味着听说读写和学习单词短语。
The more time you spend with the language, the faster you will learn.
英语课时间了,读读写写。
到时间上英语课,我们读读写写。
由于它不是以高速旋转的磁盘作为存储介质,数据读写时不需要寻道时间,因此它有着传统硬盘不可比拟的顺序和随机存储速度。
Since it is not using high speed spinning disks as storage media like traditional hard disks, SSD obtains much higher sequential and random access speed than traditional hard disks.
请将应用程式结构化,让读写作业的时间缩为最短。
Structure your application to minimize the duration of read and write operations.
电子书对儿童学习读写有正面作用,但是如果孩子在两岁半以下,那纯粹是浪费时间。
Although e-books and learn to read apps can prove useful, they are wasted on children under two-and-a-half, and are most effective when used with parents, the study found.
电子书对儿童学习读写有正面作用,但是如果孩子在两岁半以下,那纯粹是浪费时间。
Although e-books and learn to read apps can prove useful, they are wasted on children under two-and-a-half, and are most effective when used with parents, the study found.
应用推荐