译〕读书能充实思想,交谈使其更臻完美。
By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.
读书能帮助你集中注意力,尤其是你读的东西很枯燥的时候。
Reading can help you focus your mind, especially if what you read is boring.
读书能增长见识。
读书能增加知识。
最成功的方法就是最简单的方法——在达拉斯,孩子们读书能获得奖赏。
The most successful method was the simplest, in which children in Dallas were rewarded for reading books.
读书能激发人的想象、展现语法规则、灌输词汇、告诉挑战、帮助人放松。
It fires the imagination, demonstrates grammar, teaches vocabulary, informs, challenges, helps one relax.
读书能为我们开启知识的大门,读书能教给我们做人的道理,读书还能帮助我们获得许多的知识。
Study of knowledge for our opening the door, reading can teach us the truth in life reading can help us get a lot of knowledge.
读书能陶冶人的情操,给人知识和智慧。所以,我们应该多读书,为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础!
To cultivate the reading, gives knowledge and wisdom. Therefore, we should read more books for our future path in life lay down a good, solid foundation!
读书能帮你结识朋友,扩大社交圈子,通过读书,你能找到志同道合的朋友,你们可以在一起谈天论地,开怀舒心,那何尝不是一种莫大的好处。
Reading can help you to make friends, expand their social circle, through reading, you can find like-minded friends, you can chat with theory, laugh, comfortable, that it is not a great benefits.
她既不会读书也不会写字,但在她自己的领域里,没人能超越她或与她平起平坐。
She could neither read nor write, yet in her own sphere she had no superior or equal.
我很高兴能被允许在那里读书。
我们能控制的是健康饮食、锻炼身体、阅读书籍和睡眠充足。
One thing we can control is doing what we can eating healthily, exercising, reading and getting enough sleep.
因此,每个人都渴望他有权利能强迫任何一个舒服地坐在椅子上读书的人做他所愿。
Any one thus desirous feels that he has a right to impose his will on whomever he sees comfortably settled in an arm-chair, reading.
跟大多数父母一样,玛拉和戴夫·拉泰纳夫妇也希望他们的两个女儿能爱上读书。
Like most parents, Mara and Dave Lateiner wanted their two children to love reading.
没有什么能像读书那样更能帮你成为一个好的谈话高手。
There's nothing quite like reading books to help you become a better conversationalist.
“我自己从来没能上过学,也从来没有学过怎样读书写字,但我确实希望我的孩子能受到教育,从而不至于像我那样被社会抛在后面,”她说。
"I was never able to go to school myself, and never learned how to read and write but I do want my children to get an education so that they are not left behind in society as I was," she says.
我们很幸运,可以读书,也能找到工作,这是我们曾祖母那一辈人梦寐以求的事情。
We are fortunate in having access to education and employment that our great-grandmothers could only have dreamed about.
仔细阅读书本和文章——通常,一次看好几卷能帮你跳过一些步骤。
A. Examine the books and articles - several volumes at a time will save steps.
你能负担得起出国读书的费用吗?
显然,他能读书、能识字。
通过读书,我们能得到很多信息,了解我们的的历史。
By reading, we can learn lots of information and know our history.
通过读书,我们能了解很多事物,了解到事件是怎么发生的,怎么避免不利事件的发生。
By reading, we can know different kinds of things, how things happen and how to avoid bad things from happening.
我常听成年人说:“虽然我希望能集中注意听牧师讲道或读书。”
I often hear grown up people say "I could not fix my attention on the sermon or book."
“这家伙可能坐拥万卷书,可是当时能继续读书的是我而不是他。”这位64岁的作家说道。
'That guy may have had access to 10,000 books, but I was the one who was able to keep reading,' he says.
读书以过目成诵为能,最是不济事。
读书以过目成诵为能,最是不济事。
应用推荐