同时，有了小小免费图书馆，人们可以分享读书的乐趣。
At the same time, with little free libraries, people can share the joy of reading books.
只有先学会读书，才懂得享受读书的乐趣。
First learn to read, only know how to enjoy the pleasure of reading.
我最近戒掉了咖啡，但是我仍然享受读书的乐趣。
I've recently cut out coffee, but I still enjoy reading my book.
张磊是在毕业工作后才开始意识到读书的乐趣的。
It was not until after he had graduated from university and started to work that Zhang Lei became aware of the pleasure of reading.
我正在打羽毛球。我喜欢游泳。我享受读书的乐趣。
把书放在孩子容易够得着的地方，这样他们就可以自主享受读书的乐趣。
Place books within easy reach of your child, so they can enjoy looking at them on their own.
他记得他小时候的一些书，一些我从没有看过的，我们一起享受着读书的乐趣。
He remembered some wonderful books from his childhood - books I might never have discovered on my own - and we enjoyed them together.
在我们的生活中，如果总是太过于被动地去读书，往往是是体会不到读书的乐趣的。
In our life, if always too passively reading, tend to be less than the pleasure of reading.
那个绿黄的标志，开场的歌曲和彩色的木偶教会了我和同龄的孩子们数数和享受读书的乐趣。
The green and yellow sign, opening song and colorful Muppets taught me and generations of children to count and to enjoy learning to read.
读书，是一种享受，是一种体验快乐的方法。来吧！朋友，一起来读书，一起来读书，一起来体验读书的乐趣！ ！
Reading, , is a kind of enjoyment, is a way to experience pleasure. Come on! Friend, to study together, to study, to experience the fun of reading together!
在我不懂事之时，我见书如见鬼，可随着时间的流逝，我长大了，我知道什么是真正的享受，我学会了享受读书的乐趣。
When I dont understand, I saw a book like hell, but as time goes by, I grow up, I know what is the real enjoyment, I learned to enjoy the pleasure of reading.
对于低收入家庭的孩子来说，在校阅读的这段时间或许尤为重要。这些孩子报告说，相较于在家中，他们更有可能在学校享受读书的乐趣。
Such reading time at school may be particularly important for low-income children, who reported that they were more likely to read for fun at school than at home.
该设计创造出了一个小“居住”环境，读者在这个小图书馆里时，能暂时和外界隔绝，浏览书籍，将自己完全沉浸读书的乐趣中，当然还可以在这里完成借阅和归还。
The design consisted in creating an 'inhabitable' Little Free Library, where users could immerse themselves and take the time to browse through books and borrow or exchange them.
一年内不为乐趣而读书的高中生人数在20年间增加了3倍。
The number of senior high schoolers not reading books for pleasure in a year increased three times over 20 years.
今年春天进驻陆河图书馆的“读书亭”让市民更容易体会到阅读的乐趣。
"Reading Pavilion", which entered Luhe Library this spring, has made it easier for the citizens to experience the pleasure of reading than before.
世界读书日是每个人庆祝阅读乐趣的绝佳机会。
World Book Day is an excellent chance for everyone to celebrate the joy of reading.
他们的生命完全无意义以致他们无法从简单的快乐中——像读书、骑自行车或和朋友在一起呆一天——得到乐趣？
Are their lives so wholly meaningless that they're unable to take joy from simple pleasures, like reading a book, riding a bike, or spending a day among friends?
当最后期限隐约显现，而生活又越来越烦乱，阅读很有可能是第一个被人遗忘的，尤其是为了寻找生活的乐趣而读书。
When deadlines loom and life gets hectic, reading can be one of the first things to fall off the radar. Especially reading for pleasure.
你看，要是老师给你的所有书你都不敢兴趣，那读书还有什么乐趣可言？
You see, it's difficult to enjoy reading when every book your teacher throws at you is of no interest to you whatsoever.
一项国际调查倾向于证明，当英国的小学生们毕业的时候，按照国际标准，他们已经能够很好地读书了，但是这些孩子读书不是因为乐趣而是为了其他别的什么。
International research tends to find that by the time British children leave primary school they are reading well by international standards, but read less often for fun than those elsewhere.
在任何一个国家，女生的阅读能力都比男生强，而且女生读书更倾向于乐趣所致。
Girls did better on reading tests in every single country, and girls were more likely than boys in every country to say that they read for pleasure.
但是最重要的是，读书给我带来不少乐趣。
But the most important is that I can get pleasure from reading.
读书带给我很大的乐趣。
读书带给我很大的乐趣。
应用推荐