请问新冠肺炎疫情是什么时候在武汉暴发的?
请问中国在非洲和国际舞台发挥什么作用?
What role does China play in Africa and on the international stage?
问:据报道,世界卫生组织近期将派一专家小组来中国,请问这是否与近期在亚洲、欧美一些国家和地区发生的非典型肺炎有关?
Q: It is reported that the WHO will soon send a expert team to China. Does it have something to do with the atypical pneumonia in some countries and regions in Asia, Europe and America?
在进行演讲之前,我想首先请问大家两个问题:第一,你是否曾经拒绝面前的机遇?
So, I’d like to ask you two questions: the first one, have you ever said no to opportunities?
参观者:请问入口在什么地方?
每次只有在我冲完澡以后才能感觉到有精神,请问有什么方法可以让我在早上起床后就能感觉到能量充沛的去迎接新的一天呢?
I only feel my usual energy return after I have dragged myself from the bed and into the shower. Do you know a way to wake up feeling ready for the day?
请问这句话到底在讲什么?不敢胡乱译。这项新研究表明,人站在楼梯上时的年龄增长速度,要比站在下面的平地上稍微快一点。
Like a vignette from the Twilight Zone, new research shows that you'll age slightly faster standing on a staircase than you do on the floor below.
如果我没记错的话这是你们第一次使用储备金,请问您准备在多大程度上使用储备金呢?
It has dipped into reserves for the first time that I can recall. How deep is it willing to dig?
请问,在公路上,孕妇可以算作两个人使用共乘车道吗?
Would pregnant women be counted as two people for the purposes of using carpool lanes on the highway?
请问,两国在现在以及未来十年要如何推进双边关系,在哪些领域加强合作?
What should the two countries do to further enhance their bilateral relationship at present and in the next ten years and in what areas should they strengthen cooperation?
A你好!请问在旅馆里可以上网吗?
A Hello! Can you tell if there is an Internet connection in the hotel?
请问病毒式营销老大在么!
请问,你可以告诉我,我们在第几车厢吗?
在大多数请问下,decode方法只是像上面那样从请求参数读取值。
In most cases, the decode method will just read values from request parameters like the above.
我想请问我应该检查用户的权限访问:在自定义操作过滤器,或自定义授权过滤器?
I want to ask where I should check user permission access: in the Custom Action filter, or the Custom Authorization filter?
在中文中,想要问别人一个问题,最标准的说法是“请问……”在这里,"wen"是发的汉语音调中的去声。
The standard way to ask somebody a question in Chinese is “qing wen, ” with the “wen” in a falling tone.
请问你平均每个月会花费多少在购置衣饰上?
In average, how much do you spend on fashion and clothing each month?
《国际糖尿病》:请问是什么在激励临床医生等待这些?
International Diabetes: What would motivate a clinician to wait in these instances?
孟买,请问我在降落序列第几顺位?
顾客:请问,夫人,这些牙刷是在搞促销吗?
Custom: Excuse me, madam. Are these toothbrushes on sale now?
请问能否告诉我,在板块移动的时候,它们会以每小时多少英里的速度移动?
Please tell me at what speed in MPH the plates will be moving at when they shift?
请问你平均每月会花费多少在购买运动用品上?
On average, How much do you spend on buying the sportswear products in each month?
请问您订的房间在什么日期?
请问您订的房间在什么日期? ?
请问您订的房间在什么日期? ?
应用推荐