请注意办事处星期一将关闭。
请注意,下一点非常复杂。
请注意:本文所述观点不一定代表上帝传教会教堂的观点。
NB: The opinions stated in this essay do not necessarily represent those of the Church of God Missionary Society.
丽莎,请注意一下说明书!
尽管我对他的创造性赞不绝口,但请注意以下几点:第一,《蓝莓花园》并不适合所有的人。
While I've piled on the praise for his creation, please be aware of the following: firstly, Blueberry Garden will not be for everyone.
请注意!有一场足球比赛。这周四5点到6点半间一班和二班在操场上将有一场足球比赛。
A Soccer Game Attention, please! There is a soccer game between Class One and Class Two on the playground from 5:00 to 6:30 this Thursday.
事实上,作为一个小助手,请注意它为我自动包括了什么:这个东西是什么?
In fact, as a little helper, notice what it's sort of automatically including for me: what's this thing?
我说的不是你所说的 “一般人” ,你的面包师等等;请注意,我说的是我的同事们和我自己。
I do not speak of your "little men, " your baker and so on; I speak of my colleagues and myself, learned men, mind you.
请注意,目标仅仅是做事情的一种途径。
不过请注意一只被我叫做萨莉的鸭子。
请注意,在搜索结果的底部可以看到一个按钮(参见图39)。
Notice that you can see a button at the bottom of the search results (see Figure 39).
请注意密码存储格式是一个加密的格式。
还请注意在冒号后面有一个空白字符。
麦克斯:诸位注意,请注意,我要宣布一件事。
Max: attention, attention, everyone. I have an announcement to make.
请注意在代码中有一个调试输出。
现在请注意,这几乎是同一个程序。
还有,请注意,机器可以属于不止一个类。
请注意,您可以一次改变一个或者多个文件的权限。
Note that you can change permissions on more than one file at a time.
请注意,这个存储过程有一个输入参数和一个输出参数。
Please note that this procedure has one input and one output parameter.
请注意这并不要求每一次操作的许可。
请注意这是一个流使用的简单示例。
请注意队列任务名称必须是唯一的。
请注意继续字符(\);该字符可允许代码运行到下一行。
Notice the continuation character (\); it allows the code to run to the next line.
在同一个页面中,请注意列出的资产编号。
请注意,这里有一个层次结构。
请注意,这两种设计视图应该保持一致。
Please note that these two design views should be reconciled.
首先,请注意:请不要试图一次去理解所有内容。
First, a note: Please don't try to go through this all at once.
不过请注意,这一做法直到最近也不太实际。
However, note that until recently, this option would not have been practical.
请注意这是很简单的一个函数。
但是请注意,登录屏幕与压力测试会比装载更慢一些。
Note, though, that the login screen loads up more slowly than the stress test.
应用推荐