如果将该服务器用作路由器，其中您只希望某些接口支持DNS，则可以使用此选项将请求限制到某些接口上。
You can use this to limit requests on certain interfaces if you are using the server as a router where you only want certain interfaces to support DNS.
随需应变路由器将这些请求发送到动态集群，该动态集群是一个应用程序服务器和应用程序实例可以消耗的资源池。
The on demand router sends these requests to dynamic clusters, which represent a pool of resource that application servers and application instances can consume.
在下一步中，路由器会将排队的请求与可用的服务策略相关，并可能会更改请求流，以满足性能目标。
In the next step, the router correlates the queued requests to the available service policies, and possibly changes the request flow to meet the performance goals.
通过这种方式，负载均衡路由器只需要处理初始的客户端请求并可以发现最佳的活动网关实例来路由信息。
This way, the load-balancing router handles only the initial client requests and discovers the best active gateway instance to route traffic to.
超级集群的原理主要依赖于拓扑结构中涉及的各种路由器的请求转发能力。
The principle of the super cluster depends heavily on the request forwarding capabilities of various routers involved in the topologies.
用于分发客户机请求的路由器的类型直接影响超级集群的应用和相关限制。
The type of router that is used to distribute client requests directly influences the use of a super cluster and its associated limitations.
http路由器将请求发送给它所找到的第一个匹配目标。
The HTTP router will send the request to the first matching target that it finds.
一个有关路由器接收所有来源于服务接口的请求的实例(见下面的清单4)。
An instance of the router receives all requests coming through the service interface (see Listing 4 below).
路由器：对于给定的一个请求，每个请求者被路由到一个特定的提供者。
Router: Each requestor is routed to a specific provider for a given request.
不需要在插件路由器级别维护会话亲缘性，因为当请求被转发给应用服务器时，会话亲缘性将由ODR 负责。
There is no need to maintain session affinity at the plug-in router level, as session affinities will be taken care of by the ODRs when the requests are forwarded on to the application servers.
大多数路由器组件在向集群成员(应用服务器)转发请求时都可以维护相应的亲缘性。
Most router components can maintain the appropriate affinities while forwarding requests to the cluster members (application servers).
黑客先发送一个恶意的ARP “响应” (因为在此之前根本没有请求)到你的路由器，将他的计算机的MAC地址和192.168.0.12绑定 (如图3).
The hacker begins by sending a malicious ARP "reply" (for which there was no previous request) to your router, associating his computer's MAC address with 192.168.0.12 (see Diagram 3).
在这一步里，创建附加的web路由器模块来处理对HelloWorld Web服务实现的传入HTTP请求。
In this step we create the additional Web router module to handle incoming HTTP requests to the HelloWorld Web service implementation.
相关的WebSphere路由器维护事务关联，并且属于某项事务的所有请求都将被路由到同一 WebSphere集群成员。
The relevant WebSphere router maintains the transactional affinity, and all the requests belonging to a transaction are routed to the same WebSphere cluster member.
在路由请求时，htt路由器将对负载分配使用指定的LoadBalance策略，同时维护会话亲缘性。
When routing requests, the HTTP router will use the specified LoadBalance strategy for load distribution while maintaining session affinity.
选定的Web服务器将作为发送到您的应用程序的请求的路由器。
The selected Web server will serve as routers for requests to your application.
请求经由Internet 传输，通过路由器到达负载均衡器。
The request will travel over the internet, through the router to the Load Balancer.
如图7所示，Web服务器和插件路由器组合将使用严格的轮循(round - robin)方式把HTTP请求转发给所有odr集群成员。
As shown in Figure 7, the Web server and plug-in router combination will forward HTTP requests to all the ODR cluster members in a strict round-robin fashion.
一旦收到process请求，路由器就会将输入字符串放入upperqueue或lowerqueue中，这由选择操作来决定。
Upon receiving the process request, the router places the input text string on either the upperqueue or lowerqueue, depending on the selected action.
HTTP插件路由器将根据客户机请求（URL）和plugin-cfg.xml文件中包含的信息作出路由决策。
The HTTP plug-in router will make routing decisions based on the client request (URL) and the information contained in the plugin-cfg.xml file.
对于集群，http路由器将客户机请求发送给ServerCluster元素中内嵌的所有Server因素。
For a cluster, the HTTP router will send the client requests to all of the Server elements embedded within the ServerCluster element.
Rails路由器根据URL模式把请求路由给控制器。
The Rails router routes the request to the controller based on the URL pattern.
optionrouters指定TFTP服务器的地址，前提是将路由器配置为在网络中不将TFTP服务器请求转发到TFTP服务器。
Option routers specifies the address of your TFTP server if your routers are configured in such a way that the TFTP server request is not forwarded on the network to the TFTP server.
网络接口、路由器和桥接、服务器计算机、货架系统、刀片服务器可能被定期轮询，返回状态信息以响应SNMPGet请求。
Network interfaces, routers and bridges, server computers, rack systems, and blades may be regularly polled to return status information in response to SNMP Get requests.
路由器是一个 Restlet或资源，它将URI 关联到处理对这个 URI 的所有请求的资源。
A router is a Restlet or a resource that associates a URI to the resource that handles all requests made to this URI.
如果其中一个集群成员失败，那么路由器可以将客户机请求传递到其他集群成员上的应用程序中。
If one cluster member fails, the router can direct client requests to the application on one of the other cluster members.
如果路由器可被配置为将客户机请求转发给每个集群中的成员，那么就可以有效地解决集群大小受限的问题。
If a router can then be configured to forward client requests to the members of each cluster, then you have effectively addressed the cluster size limitation issue.
路由器缓存—接着，前面的查询请求发向路由器，它一般会有自己的DNS缓存。
Router cache - The request continues on to your router, which typically has its own DNS cache.
通过使用这种配置，D MZ中的Web服务器将使用传统的HTTP插件路由器把请求转发给代理集群成员。
With this configuration, Web servers in the DMZ will forward requests to the proxy cluster members using the traditional HTTP plug-in router.
通过使用这种配置，D MZ中的Web服务器将使用传统的HTTP插件路由器把请求转发给代理集群成员。
With this configuration, Web servers in the DMZ will forward requests to the proxy cluster members using the traditional HTTP plug-in router.
应用推荐