标记的第一个数字表示以抽象单位计算的时间；第二个使用圆括号括起的可选数字表示在该点终止的请求数。
The marker's first number represents time in abstract units; the second optional number enclosed in parenthesis is the number of requests that terminate at this point.
可以看到，单个请求处理时间一般为24 个时间单位，大概是原来的请求持续时间的 3/4。
You can see that the overall individual request-processing time is 24 time units, which is about 3/4 of the original request duration.
许多企业在将请求发送到第三方之前，喜欢通过聚合许多客户的请求来降低单位事务成本。
And many businesses like to reduce unit transaction costs by aggregating requests over numerous clients before sending the requests to a third party.
该temperature对象的 totaltime方法以毫秒为单位返回发起和完成请求所需的时间。
The totaltime method of the temperature object returns the time in milliseconds it took to make and complete the request.
对诸如单位时间的请求数、拒绝访问、服务使用者分析等指标进行审核并做日志记录。
Auditing and logging indicators like requests per amount of time, denials of access, profiling of service consumers, and so on.
平均实例吞吐量是所有完成的请求数(以千字节为单位)除以参与客户数。
Average instance throughput is the total size of all completed requests in kilobytes divided by the number of participating guests.
注意，您可以通过您的POST请求选择要使用的单位(参阅“单位”部分了解详细信息)。
Note that you can select the units you wish to use with your POST (see the units section for details).
如果销售业务单位想要准备对请求建议书(requestfor proposal,rfp)的响应，那么他们可以进行协作，处理库中不同版本的文档。
If the sales business unit wants to prepare a response to a request for proposal (RFP), they can collaborate and work on different versions of a document in a library.
处理请求的时间总量，以毫秒为单位。
时间结果说明，至少对于测试应用程序所使用的数据来说，Metro 2.0在单位请求处理方面快于Axis2和CXF。
The timings suggest that, at least for the data used by the test application, Metro 2.0 is faster than Axis2 and CXF in per-request processing.
的量度单位是每秒的请求。
然而，假如该员工担任争议助理会影响到其本身的正常工作职责，单位主管可以拒绝该员工的请求。
However, if allowing this would interfere with the proper performance of the employee's regular job responsibilities, management does have the right to deny this request.
第一百五十一条民用航空器遇到紧急情况时，应当发送信号，并向空中交通管制单位报告，提出援救请求；
Article 151 A civil aircraft in emergency shall flash signals and report to air traffic control unit to request rescue;
投保单位得依请求为其所属被保险人或其受益人办理申请手续，但不得违背被保险人或其受益人之意思。
Insured Units can handle the application procedure as requested by their Insured Persons or Beneficiaries, but can not against the intention of the Insured Persons or Beneficiaries.
专项单位将根据请求提供。
若系统中同一资源类中存在许多资源单位，程序的资源请求只指明要求哪类资源而由操作系统检查该类中是否有可用的资源单位可以分配。
If many resource units of a resource class exist in the system, a resource request only indicates the resource class and the OS checks if any resource unit of that class is available for allocation.
所有的PXE请求数据包具有一个dhcp选项值，该值指示最近启动以来的时间(以秒为单位)。
All PXE request packets have a DHCP option value that indicates the time (in seconds) since the most recent boot.
若系统中同一资源类中存在许多资源单位，程序的资源请求只指明要求哪类资源而由操作系统检查该类中是否有可用的资源单位可以分配。
The resource table can have an entry for each resource partition. When a new program is to be started, an available partition is allocated to it.
以秒为单位指定servlet容器使会话失效之前客户端请求之间的间隔时间。
Specifies the time, in seconds, between client requests before the servlet container will invalidate this session.
以秒为单位指定servlet容器使会话失效之前客户端请求之间的间隔时间。
Specifies the time, in seconds, between client requests before the servlet container will invalidate this session.
应用推荐