请根据刚才所听的文章回答第22到25题。
Questions 22 to 25 are based on the passage you have just heard.
如果您因为这部分的任何文章而感到不适,请让我们知道。
If you feel uncomfortable because of any article in this section, please let us know.
请根据以下文章回答第26至35题。
请根据图片对这篇文章做一个初步猜测。
Please make a tentative guess about the passage according to the pictures.
请给这篇文章起一个合适的标题。
如果你正在寻找一个新的爱好,但你不确定它是什么,请阅读这篇文章。
If you are looking for a new hobby, but you're not sure what it is, please read the passage.
同学们,请自学我们明天要学的文章。
Class, please teach yourselves the article we will learn tomorrow.
请通过单击文章顶部或底部的讨论进入论坛,与作者和其他读者分享您对本文的心得体会。
Share your thoughts on this article with the author and other readers in the discussion forum by clicking discuss at the top or bottom of the article.
怎样才能能改变你的生活? 请读下面的文章。
This may be one of the most important articles you ever read.
请不要运行超过文章规定数量的用户。
Please do not run any more users than specified in this article.
如果尚未读过上一篇文章,请确保按照本文后面所述的附加步骤进行相应操作。
If you haven't read the previous article, be sure to follow the special additional steps as they are noted later in this article.
若您喜爱此篇文章,请订阅我的“RSS提要”或收藏此网页到您最爱的社会媒体网站。
If you've enjoyed reading this article please subscribe to my "RSS Feed" or submit this page to your favorite social media site.
要获得对DB2进程的完整解释,请参考文章 “ DB2 通用数据库进程全接触”。
For a comprehensive explanation of DB2's processes please refer to the article ' Everything you wanted to know about DB2 processes'.
在文章最后请包括将以下内容。
Please include the following lines at the end of each article.
想读更多他的文章,请移步至他的专栏页面。
有关在MDB中实现连续消息处理的更多细节,请参考文章ConfigureWebSphereApplicationServertomake message-drivenbeansprocessmessagesinastrictorder。
Refer to the article Configure WebSphere Application Server to make message-driven beans process messages in a strict order for more detail about accomplishing sequential message processing in a MDB.
gogogo gaijinfo请阅读这篇文章的第一行。
Gogogo, gaijinfo, please read the first line of the article.
有关如何用静止图像来实现的例子,请参考文章“CreatemosaicimagesusingPerland ImageMagick”(参见参考资料)。
For examples of how to do this in static images, please refer to the article "Create Mosaic images using Perl and ImageMagick" (see Resources).
如果你用的是windows操作系统,请参考文章:判断系统是32位或64位的方法。
If you're using Windows, check out our Answers article on how to know if you're running the 32 or 64-bit version.
请读读文章后面的评论,其中有很多采用按摩方法后取得效果的例子也请你写下你的按摩效果吧。
Please look at the comments below the article to read about the many successes of this technique. Write about your results in the comments as well.
要了解该主题的更多文章,请参考参考资料一节。
To see more article on this topic, refer to the Resources section.
更多关于数据库结构和示例账户的详细内容,请参考文章最后的清单2.创建一个示例账户的sql语句。
For more details about the database structure and a sample account, see Listing 2. SQL statement to create a sample account at the bottom of the article.
请阅读我们的文章创建重启,关机,休眠,或者睡眠的快捷方式。
Read our article on creating shortcuts to restart, shut down, hibernate, or sleep mode.
更多关于的设置的细节和介绍请阅读这篇文章。
Read this post for more details and instructions on how to set these up.
请阅读这个系列文章了解参数在各个协议之间是如何传递的。
See earlier articles in this series for details of how the parameters are passed for each of the stacks.
这篇文章有趣吗?请分享它!
请阅读补充文章“业务接口模式的替代方法”以学习其它解决方案。
Read the sidebar "Alternatives to the Business Interface pattern" to learn about other solutions.
有关数据整合的更多文章,请参见参考资料。
更详细的解释请参见这篇文章。
更详细的解释请参见这篇文章。
应用推荐