我有一些事情想请您帮助。
请您帮助他们完成。
我不是很明白昨天邮件的内容,请您帮助,谢谢。
Yesterday, I don't really understand the content of the message, please help, thank you.
能否恳请您帮助询问一下,合家欢牌电动搅拌器是否还能从厂家买到。
Would you please inquire if the happy family mixer is still obtainable from the manufacturers.
所以向你请假,不参加周日上午…的答案,请您帮助这些有需要的人,迁安…
So I ask leave from you, I can't attend the Sunday's activity.
如果在Linux挂起时您的键盘仍然能用,那请您使用以下方法来帮助解决挂起问题的根源。
If your keyboard is still functioning and you have a hang on Linux, use the following method to help resolve the source of the hang problem.
您也能够帮助我们提高服务水平,要是您想要什么样的应用,请您告诉我们。
You can help us to improve the service by letting us know what you think of the app.
邀请您的慈善机构帮助推广您的产品或服务。
我请您使用本文的zip文件,它包含一个程序来帮助您学习如何使用fop生成pdf文件。
I invite you to make use of the article's zip file, which includes a program that will help you learn how to generate a PDF file using Fop.
我恳请您的咨询委员会成员和其他专业人员熟悉这个问题,并帮助通知其他人。
I urge your Advisory Board members and other professionals to become familiar with this issue, and to help inform others.
在某些情况下,请您的地区委员会主委带领分组讨论是很有帮助的。
In some cases, it may be beneficial to use your district committee chairs to lead discussion groups.
请您的孩子画在农场可能找到的动物,帮助用动物名称标注图画。
Ask your child to draw pictures of animals you might find on a farm. Help label the drawings with the animal names.
请您到XX号柜台办理业务,我的同事会帮助您的,谢谢。
Please go to the XX desk to do this business. My colleague will help you. Many thanks!
请您在购买免税商品之前,一定要仔细阅读商品介绍单。如果您需要我们的帮助,我可以先向您推荐几款适合您的商品。
You'd better read the shopping guide carefully before making the purchase. If you like, we can recommend some items suitable for you.
奥运场馆必须对号入座,请您认真阅读票面信息并前往指定位置就座,如有需要,可向观众服务志愿者寻求帮助。
All spectators have to sit in their numbered seat. Read the seating instructions on your ticket and go to the corresponding location. For assistance, ask nearby staff.
我衷心感谢美中国际给予申请者的全面帮助。我也很荣幸邀请您参加这次盛大的教育展。
I would like to thank GID for all of the assistance they have provided to our applicants in the past year.
迷迭香是为了帮助回忆,亲爱的,请您牢记。
杨老师,我错了,以后我一定会为大家多服务,我一定会帮助其他小朋友一起学习的,请您相信我!
Young teacher, I was wrong, then I will definitely be for everyone, multi-service, I will help other children learn together, please believe me!
请您尽力指导麦克,帮助他进步,我将不胜感激,麦克也是一样。
Could you please give Mike whatever guidance you can to get him started. I will appreciate it, and so will Mike.
如果他们希望帮助,请您具体指示如何能有所帮助。
If they want assistance, ask for specific instructions on how you can be helpful.
在我通过因特网为你提供帮助的时候,我们谈论并认可了我的丰富经历;这里附上简历请您考虑。
We acknowledged and discussed my diverse background when I assisted you through the Intemet; I enclose my resume for your consideration.
迷迭香是为了帮助回忆,亲爱的,请您牢记。
There's rosemary, that's for remembrance. pray you love, remember.
我们会邀请您读更多关于我们自由软件哲学并且帮助进一步塑造这项政策。
We would invite you to read more about our Free Software Philosophy and help to shape this policy further.
请您在家中能够帮助您孩子的学习,确保他们在家中能够完成的家庭作业或课堂练习。
To assist in your child's learning I ask that you ensure your child is completing the work assigned for homework or classroom work which is to be completed at home.
我不会英文,我需要帮助,如果你有手机能请您给我儿子打个简短的电话到xxxxxx好吗?那样我就可以告诉他们我们的情况。
I don't speak English and I need help. If you have a cell phone would you please call my son at XXXXXX briefly, so that I can let them know my situation?
在此,我们敬请您花费10分钟的时间填写一系列问题,帮助我们了解您的需求。
There is a series of questions that we would like to get your input on and completing this mini-survey will take about 10 minutes of your time.
在此,我们敬请您花费10分钟的时间填写一系列问题,帮助我们了解您的需求。
There is a series of questions that we would like to get your input on and completing this mini-survey will take about 10 minutes of your time.
应用推荐