如果你仍对锻炼持怀疑态度,我们只能请你相信我们,试一试。
If you're still skeptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try.
请你相信我,我会好好照顾他们。
请你相信我,我知道该怎么做。
请你相信我,因为我永远是你的伙伴。
请你相信我,我还活着。
我做不到,我是真的很爱你。请你相信我!
请你相信我,留下来。
我一定让你过最舒服最幸福的日子,请你相信我。
I will make you the most comfortable and happy life, please believe me.
请你相信我,前晚上本来可以很平静的提到过去。
Please believe me, before the evening could have been very quiet over the past mentioned.
亲爱的,不论我做什么,说什么,都请你相信我!
Dear, whatever I say, whatever I do, please please trust me!
我不知道原因但是请你相信我一直在你的附近你没注意…
I do not know why but you believe that I have been in your vicinity you did not notice …
尊敬的领导,相信您的慧眼吧,也请你相信我的实力与未来。
Distinguished leadership and believe that your right eye, please believe that my strength and the future.
昨天晚上真的很对不起,请你相信我,我真的和他没有什么!
I'm so sorry about last night. Trust me, there's nothing between me and him! I love You with my pure heart!
昨天晚上真的很对不起,请你相信我,我真的和他没有什么!
Last night I am very sorry, please believe me, I really, and he... I love You with my pure heart!
我爱你,请你相信我。我会让你幸福的!我对你说的一定会做到的!
I love you, please believe me, I'll let you happy! I say to you will do it!
糟糕的是,搬家的时候这本书丢了,但请你相信我一直懂得它的含义。
Unfortunately, this book has been lost because of removing, but please believe me that I always know it really tells about!
裁缝:噢,我们在这方面很擅长。请你相信我们。我们这个店有20多年的历史了。
Tailor: Oh, we are skillful in doing that. You can trust us. Our shop has a history of more than 20 years.
请你相信我的话,只要我还活着,我就要在米迦勒节以前去拜访一下德拉福牧师公馆。
Take my word for it, that, if I am alive, I shall be paying a visit at DelafordParsonage before Michaelmas;
如果你爱我,请你相信我所以的事情,希望通过这场梦的爱情,我想阿里你一定开心,我不想让呢失望,还有我的朋友JK,我知道他回恨我。
If you love me, please you to believe me everything, Hope that through this dream of love, I think you must be happy Ali, I don't want to let them down, and my friend JK, I know he hates me.
请你相信我,你戴着那个铃当,并不是什么功劳的奖章,正好相反的,这是一个不体面的记号,告诉所有的人,叫他们避开你这没礼貌的狗儿吧。
That bell that you carry is not, believe me, any order of merit, but, on the contrary, a mark of disgrace, a public notice to all men to avoid you as an ill-mannered dog.
记得我在一家夜店看见你,最终鼓起勇气问你能否请你喝一杯,而你说好,我不敢相信我如此幸运。
I saw you in a nightclub and finally gathered the courage to ask if you'd like a drink. I couldn't believe my luck when you said yes.
我恳请你们不只相信我带来变革的能力,还有你们自己的能力。
I ask you to believe — not just in my ability to bring about change, but in yours.
不管你还相不相信我们的友谊,请你记住,只要你回头,我还会在那里等你。
Whether you still don't believe our friendship, please remember, as long as you look back, I will be there waiting for you.
再见,请相信我,我不再关心你了。也请你不要把我当你男朋友了!
Good-bye! Believe me, I do not care for you. Please do not think that I am still your boyfriend.
所以请你们接受我们最真诚的祝福:我们坚信你们一定能够战胜一切艰难险阻,请相信我们的国家。
So please accept our heartful wishes: We believe you'll be fine in the future, and you can trust our country.
所以请你们接受我们最真诚的祝福:我们坚信你们一定能够战胜一切艰难险阻,请相信我们的国家。
So please accept our heartful wishes: We believe you'll be fine in the future, and you can trust our country.
应用推荐