语言允许说话者说一些特定的事情：描述一种文化观念的词可能无法准确地翻译成另一种语言。
Language allows speakers to say certain things: words that describe a cultural idea may not translate exactly into another language.
其他文化更挑剔，他们不跟他们的孩子说话，直到他们的孩子自己说话。
Other cultures are pickier and they don't talk to their children until their children themselves are talking.
在一些文化中，包括在海外和北美的一些少数群体中，直视说话者是不礼貌的。
In some cultures, both overseas and in some minority groups in North America, listeners are considered disrespectful if they look directly at the speaker.
我认为这是由于我们的文化不再以文学为主了…文字并不能代替你说话，所以你得替你的文字做出一点表演，你必须得证明这本书的存在，你得露面，你必须成为这本书本身。
I think that because we're not longer a literary culture... it isn't the word that speaks, you have to perform the word a bit, you have to demonstrate it, you have to appear, you have to be the book.
当你同来自不同文化的人说话时，你应当知道他们的习俗。
You should learn their custom when you talk about with the person come from the different culture.
我们的文化也决定着我们谈论记忆力的方式。一些心理学家表示，只有当我们掌握了说话的能力，我们才会有记忆力。
Our culture may also determine the way we talk about our memories, with some psychologists arguing that they only come once we have mastered the power of speech.
其他文化则更加挑剔，直到孩子自己能够开口说话，他们才会和孩子讲话。
Other cultures are more picky and they don't talk to their children until their children themselves are talking.
这是用自然的方式通过中国文化对世界说话的最好的方式。
It's a best way to speak to the world through Chinese culture in a natural way.
兔丫，会说话的涂鸦文化社交。
因为总会有这样的人，他进修这个国家的说话并热爱它的文化，他们将会在你之前胜利，只是是因为他们的魂灵。
Because there will always be someone else who is also learning that language and loves the other country's culture; they'll succeed before you just because of their energy.
最近的研究表明这些态度相当的可塑性，易感因素，如天气、流行文化或，现在，通过语言的人说话。
Recent research has shown that these attitudes are quite malleable, susceptible to factors such as the weather, popular culture or, now, by the language people speak.
Hip- hop文化的四种表现方式包括有节奏(押韵地说话)、街舞、玩唱片及唱盘技巧、涂鸦艺术。
Hip hop - four culture includes rhythm expression to speak, rhyme, playing and dancing street, crow turntable skill art.
我热爱中国文化，并期待着学习说话的语言和结识新朋友。
I love Chinese culture and look forward to learning to speak the language and meet new people.
目光接触也许是不明智的，但在某些文化中，在美国很不当的，如果你不保持目光接触你说话的人。
Eye contact may not be advisable in some cultures, but in America it is quite improper if you do not maintain eye contact with the person you are talking to.
文化不是被定义出来的，正如“后”与“不后”不是艺术家选择说话方式的前提；
That is just what the formal fine arts is short of. Culture is never defined.
她说：“我们通过自己的语言跟造物主说话，我们的各种仪式如今还是用印第安人的各种方言进行的。”我们关注自己的语言，就使我们的文化有了意义。
It is through our languages that we speak to the creator and our ceremonies are still conducted in the native languages, and it brings meaning to culture for us to be mindful of our language.
嗯，茶大概是代表了大众文化的另一个侧面。咖啡吧是那种安静，高雅，余音缭绕的地方，茶馆则往往是嘈杂，拥挤的公共空间。人们去茶馆是想跟人说说话，下下棋，或者只是听听戏。
Well. Tea represents another facet of popular culture. While a coffee bar is usually quiet and resonates with soft, elegant music, a teahouse is often a noisy, crowded, public space.
他只不过是个普通的山地人。一个文化程度不高的小农，说话时间或有文法错误，也不怎么懂得奥哈拉家族在上流社会习惯上的那些礼貌。
He was just plain Cracker, a small farmer, half-educated, prone to grammatical errors and ignorant of some of the finer manners the O'Haras were accustomed to in gentlemen.
他只不过是个普通的山地人。一个文化程度不高的小农，说话时间或有文法错误，也不怎么懂得奥哈拉家族在上流社会习惯上的那些礼貌。
He was just plain Cracker, a small farmer, half-educated, prone to grammatical errors and ignorant of some of the finer manners the O'Haras were accustomed to in gentlemen.
应用推荐